Examples with "die beim ASAP-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Schiffe, die beim ASAP-Programm eingetragen sind, nehmen pro Tag zwei Starts von der Vaisala ASAP-Station vor.
Ich sehe oft Händler, die beim Sommerfest der Stadt Streetfood anpreisen.
I often see vendors hawking street food at the city's summer festival.
Gemeinsam werden sie Musik komponieren, die beim Publikum Anklang findet.
Together, they will make music that resonates with the audience.
Das alte Buch hatte lederartige Seiten, die beim Berühren knitterten.
The ancient book had leathery pages that crinkled at the touch.
Ich bemerkte viele Läufer, die beim Marathon eine Gürteltasche trugen.
I noticed many runners wearing a waist pack during the marathon.
Der Komiker erzählte eine bewegende Geschichte, die beim Publikum tief ins Herz ging.
The comedian shared a touching story that resonated deeply with the audience.
Untertitel sind besonders hilfreich für Kinder, die beim Fernsehen lesen lernen.
Captioning is especially helpful for children learning to read while watching shows.
Er vergaß, die beim Konzert verkauften Karten zu zählen.
He forgot to tally the tickets sold at the concert.
Sie servierten eine wabbelige Suppe, die beim Eingießen zitterte.
They served a gelatinous soup that wobbled as it was poured.
Es ist wichtig, Musik zu spielen, die beim Publikum ankommt.
It's important to play music that resonates with the audience.
Sie schlug eine kräftige Note an, die beim Publikum Anklang fand.
She plunked a strong note that resonated with the audience.
Der Komposthaufen wimmelte von Würmern, die beim Zersetzen von allem halfen.
The compost heap was crawling with worms, helping to break everything down.
Für das Projekt werden zwei Freiwillige benötigt, die beim Aufbau helfen.
The project requires two volunteers to help with the setup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.