Examples with "die geraden Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Schätzung von der richtigen Maße von dem Eckelement wird empfohlen, der Platzbedarf von dem Eckelement aus der Länge der Wände abzuziehen; der restliche Teil der Wohnwand sollte eingerichtet werden, indem man die geraden Module in der gewünschten Anzahl und Breite hinzufügt.
To value the right sizing of the corner composition it is recommended to deduct from the walls length the space occupied by the corner element; the remaining wall section has to be furnished adding the linear modules in the quantity and width desired.
Andere resultaten
Werden aufsteigende Flanken an den Hold-Buchsen festgestellt, friert das Modul die gerade in den Signalwegen befindlichen Spannungswerte ein.
As soon as rising edges are detected at the Hold sockets, the module freezes the voltage values currently present in the signal paths.
Die gerade Linienführung der Module und das genähte Karomuster der Sitze verleihen der Monologserie einen unverwechselbaren Charakter.
The modules' straight lines together with the quilted finish on the seats gives the Monolog range a strong character.
Das Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das zweite Modul die Stimuli kennt, die gerade vom ersten Modul verarbeitet werden.
The method of claim 1 wherein said second module retains knowledge of the stimuli currently in process by said first module.
Bereits in den Produktkatalog aufgenommen wurden die gerade vorgestellten COM Express-Module der MSC, die auf der Intel Core-Prozessorfamilie der dritten Generation basieren.
The COM Express modules that are based on the third-generation Intel Core processor family are also included in the product catalog.
Guten Abend, habe mir gerade die neuen Software Module von PointCab angeschaut.
Zudem stellt eine integrierte intelligente, automatische Bypass-Funktion die ständige Stromversorgung der angeschlossenen Geräte auch dann sicher, wenn die Module gerade ausgetauscht werden.
The built-in intelligent automatic bypass feature offers continuous power to the connected load even if the modules are being replaced.
Aber natürlich konnten mir gerade die Module PR&Marketing sowie Wirtschaftswissenschaften hier besonders weiterhelfen, da ich aktiv im Marketing eingesetzt war.
But of course the modules PR&Marketing and Economics were particularly helpful to me, as I was actively involved in marketing.
Gerade die Schadstofffreiheit der Module war unserem Kunden besonders wichtig, da die Solaranlage im Zuge der Beseitigung von Asbestaltlasten entstanden ist.
The ecological aspect of the modules was a compelling factor for our customer, because this installation was part of an asbestos remediation measure.
October 2013 Zweitägige Exkursion in Automobilindustrie in der Slowakei und Ungarn Die Teilnehmer besuchen gerade die Vorlesungen vom Modul „Automotive Production and Logisitcs".
Site visit at SMR Automotive Mirror and AUDI Györ in Hungary The 6th Professional MBA Automotive Industry Program finished several lectures of the module Automotive Production and Logistics.
Kundengebundene Produktionsdienstleistungen, nicht gerade Module, aber auch fertige Lampen.
Customized production services, not just modules, but also finished lamps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.