Examples with "die gleiche SQL Server-Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie nicht die gleiche SQL Server-Installation, in der sich die Inhaltsdatenbanken befinden.
Geben Sie bei der Installation den gleichen Domain Controller, die gleiche SQL-Datenbank und den gleichen Datenbank-Benutzer wie bei der Erstinstallation an.
During installation, specify the same domain controller, SQL database and the database user as in the initial installation.
Beide unterstützen genau die gleiche SQL. Es gibt jedoch einige Datenbankfunktionen, die nur vom Netzwerk-Datenbankserver unterstützt werden, z.B. die Datenbankspiegelung und den In-Memory-Modus.
Each one supports exactly the same SQL, but there are some database features that are only supported by the network database server, such as database mirroring and in-memory mode.
Die Engine für die Verarbeitung von Anforderungen ist in beiden Versionen identisch, unterstützt die gleiche SQL-Sprache und die gleichen Datenbankfunktionen.
Für sekundäre Standorte können Sie anstelle einer vollständigen SQL Server-Installation SQL Server Express verwenden. Allerdings muss der Datenbankserver sich auf dem gleichen Computer wie der Standortserver befinden.
For secondary sites, you can use SQL Server Express instead of a full SQL Server installation; however, the database server must be co-located with the site server.
Außerdem können Sie exakt die gleiche SQL für Amazon S3-Daten wie für Ihre aktuellen Amazon Redshift-Abfragen verwenden und eine Verbindung zum gleichen Amazon Redshift-Endpunkt mithilfe der gleichen BI-Tools herstellen.
And, you can use the exact same SQL for Amazon S3 data as you do for your Amazon Redshift queries today and connect to the same Amazon Redshift endpoint using the same BI tools.
Ihr Amtskollege in Berlin bearbeitet genau die gleichen Arten von Verträgen.
Her opposite number in Berlin handles exactly the same kind of contracts.
Sie setzten für alle die gleiche Frist, um ihre Aufgaben zu erledigen.
They set an even deadline for everyone to complete their tasks.
Um Fairness zu gewährleisten, erhielt jeder Teilnehmer die gleiche Startzeit.
To ensure fairness, each contestant was given a level starting time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.