Examples with "diese Programmtexte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser versucht, möglichst alle Assembler-Instruktionen in der ausführbaren Binärdatei im Klartext aufzulisten und gibt diesen Programmtext dann an eine separate Komponente zur statischen Analyse weiter.
In most of the existing work, a heuristic disassembler makes a best effort attempt to generate a plain text listing of the assembly instructions in the executable and feeds it to a separate static analysis component.
Eine Makro-Definition führt an beliebiger Position des Programmtexts sozusagen eine Abkürzung ein, die dann in allen nachfolgenden Zeilen dieses Programmtexts verwendet werden kann.
A macro definition inserts a form of shortcut at any point in a program and can be used at any subsequent point in the program.
Für Diplomarbeiten und Programmtexte ist dies eine wertvolle Hilfe.
Einige weitere Schritte waren nötig, um den Treiber dazu zu bringen, automatisch zu starten und meine Ethernet-Karte zu konfigurieren, aber diese waren in dem Programmtext und in der Dokumentation des ungarischen Entwicklers beschrieben.
A few other steps were required to configure the DHCP client to auto-start and auto-configure my Ethernet interface on boot but these were documented in the client code and in the DHCP documentation from the Hungarian developer.
Der in dem eingeklappten Bereich enthaltene Programmtext geht also verloren.
The program text contained in the folded portion is thus lost.
Später wurden dann auch andere Sets und die Programmtexte hinzugefügt.
Es kann der gesamte Programmtext oder nur ein Teil davon durchsucht werden.
The entire program text or only a part of it can be searched.
Unzulässiger Datenfluss wird im Programmtext direkt markiert.
Illicit data flow is highlighted directly in the source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.