Familie sollte zu dir stehen, auch wenn Fehler gemacht werden.
Family should stand by you, even when mistakes are made.
Eine kürzere To-do-Liste heute könnte dir mentale Luft zum Atmen geben.
A shorter to-do list today might give you mental breathing room.
Vergiss nicht, dir nach dem Abendessen einen leckeren Nachtisch zu gönnen.
Don't forget to treat yourself with a delicious dessert after dinner.
Du solltest dir nicht zu viele Gedanken über vergangene Fehler machen.
You shouldn't trouble yourself too much about past mistakes.
Ich erzähle dir später alles, außer Hörweite von den Kollegen.
I'll tell you everything later, out of earshot of coworkers.
Du solltest deine Jacke zuknöpfen, wenn dir kalt ist.
You should button your jacket if you're feeling chilly.
Musikhören kann dir helfen, in stressigen Momenten zur Ruhe zu kommen.
Listening to music can help you calm down during stressful moments.
Mit etwas Glück kannst du alles erreichen, was du dir wünschst.
With the best of luck, you can achieve anything you desire.
Ich melde mich bei dir, nachdem das Meeting vorbei ist.
I will get in touch with you after the meeting is over.
Wir wünschen dir viel Erfolg in deinem neuen Job im Ausland.
We all wish you all the best in your new job abroad.
Unser ganzes Team wünscht dir viel Erfolg für die kommende Saison.
Our whole team wishes you all the best for the upcoming season.
Ich will mich heute Abend echt nicht mit dir zoffen.
I really don't want to have a dust-up with you tonight.
Mit diesem Mixer kannst du dir im Nu einen Smoothie machen.
With this blender, you can make a smoothie in a snap.