Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch den Encoder
Examples with "durch den Encoder" and their translation in Engels
Bei Varianten mit Durchgangsbohrung besteht sogar die Möglichkeit, die Welle komplett durch den Encoder zu schieben, der dadurch frei axial positionierbar wird.
For versions with through holes, it is even possible to push the shaft completely through the encoder, which can then be freely positioned axially.
Der Loop-Mode kann "temporär" mit den Pads eingestellt werden oder "permanent" durch den Encoder
Loop mode can be triggered temporarily, using the pads, or permanently, using the encoder
Dann wird das Bild durch den Encoder in Zoomebenen, Teilbänder, Teilbereiche und Bit-Planes unterteilt.
Then the encoder divides the image into zoom levels, subbands, subblocks and bitplanes.
Durch den Encoder wird überprüft, ob die gewünschte lineare Bewegung exakt stattgefunden hat.
With the encoder it can be controlled if the desired linear motion was executed precisely.
Falls der BISS-C Encoder die bi-direktionale Kommunikation jedoch nicht unterstützt, erfolgt keine Rückantwort durch den Encoder.
If a BISS-C encoder does not support bi-directional communication, there is no reaction or return message by the encoder.
Andere resultaten
Dieser Einstellungsmodus kann sowohl durch einen Druck auf den Encoder als auch per Select-Taster verlassen werden.
This mode can be exit either by pushing the encoder knob again, or using the Select key.
Leimmenge elektrische Anpassung, Touchscreen-Anzeige und Bedienung, durch den Encoder-Übertragungsleimspalt, hohe Präzision
Glue quantity size electric adjustment, touch-screen display and operation, through the encoder transmission glue gap, high precision
Film Vorschub gesteuert durch den Sensor, Encoder oder Timer.
Dies wird möglich durch den beispiellosen hochauflösenden Encoder, der mit einem hervorragenden mechanischen Lager gekoppelt wird.
This is made possible thanks to the unprecedented high resolution encoder coupled to an outstanding mechanical bearing.
In der Messtechnik werden durch den Einsatz mikrostrukturierter Encoder-Scheiben oder Messstreifen hohe Genauigkeiten erreicht.
Also, microstructured encoder disks or stripes are used in metrology to reach high accuracy.
Wurde nun offiziell aufgrund von GPL-Kompatibilitätsproblemen entfernt und durch den libav-AAC-Encoder als neuer Standard für Windows und Linux ersetzt.
Has now officially been removed due to GPL compatibility issues, and replaced with the libav AAC encoder as the new default for Windows and Linux.
Die Systemauslastung wird durch den Hardware-Encoder um circa 30% reduziert.
Your system performance can improve by about 30% by using a hardware encoder.
Beim Video-Streaming von Ihrem PC auf ein anderes Gerät über Ihr RealTimes-Konto wird die Qualität durch den Video-Encoder von Windows bestimmt.
When you stream a video from your PC to any other device using a free RealPlayer Cloud account, the video encoder that is part of Windows controls the quality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch den Encoder in het Duits
Resultaten: 5246. Exact: 5. Verstreken tijd: 704 ms.
