Examples with "ein diffuser Schein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die „anormale Mikrowellenemission" ist ein diffuser Schein, der in engen Zusammenhang mit den dichten, staubigen Regionen unserer Galaxie gestellt wird, dessen Ursprung jedoch seit Jahrzehnten Rätsel aufgibt.
The 'anomalous microwave emission' is a diffuse glow most strongly associated with the dense, dusty regions of our Galaxy, but its origin has been a puzzle for decades.
Andere resultaten
Von dunklen Beobachtungsorten auf der Erde sieht das Zodiakalicht wie ein schwacher, diffuser weißlicher Schein aus, den man am Nachthimmel nach dem Ende der Abenddämmerung oder vor Beginn der Morgendämmerung sehen kann.
From dark clear sites on Earth, zodiacal light looks like a faint diffuse white glow seen in the night sky after the end of twilight, or before dawn.
Unter dem diffusen Schein der Straßenlaterne wartete sie auf ihre Mitfahrgelegenheit.
Under the moody glow of the streetlight, she waited for her ride.
Das Metall ist dabei in zwei Ausführungen wählbar, während das milchige Glas dem Licht einen diffusen und angenehmen Schein verleiht.
The metal is available in two versions selectable, while the milky glass gives the light a diffuse and pleasant appearance.
Wenn Ihnen gewöhnliche Raumduft Diffuser mit Stäbchen langweilig scheinen, verzieren Sie Ihr Hausinterieur mit solchem stilvollen und modernen Produkt, wie elektrischer Raumduft Diffusor.
If the standard fragrant diffusors with sticks are already threadbare, why not diversify your home interior with a stylish and modern product, such as electric diffuser.
Das Knochenmark ist ein diffuses Organ im Inneren der Knochen.
The bone marrow is a diffuse organ located inside the long bones.
Die Portable Lamp verströmt ein diffuses, weiches und warmes Licht.
The portable lamp spreads a diffuse, soft and warm light.
Die fünfzig Lampen der eleganten Leuchte sorgen für ein diffuses Licht im Raum.
The fifty lamps composing this elegant suspension provide diffuse light.
Aus der Tiefe kommt ein diffuses Leuchten, eine vorborgene Helligkeit.
From deep under comes a diffuse glow, a hidden light.
Bei Bedarf kann auch ein diffuses, gemütliches Licht erzeugt werden.
If required, a diffused, cosy light can be generated.
In der Wahrnehmung der Bevölkerung herrscht darüber ein diffuses Halbwissen.
In the imagination of the population reigns a diffuse half-knowledge.
Er wählte ein diffuses Aufhelllicht, um dem Ereignis einen weicheren Look zu verleihen.
He chose a diffused fill light to create a softer look for the event.
Dabei wird die scharfe Grenzschicht durch ein diffuses Interface mit endlicher Dicke ersetzt.
The sharp interface is replaced by a diffuse boundary layer with finite thickness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
