Examples with "einem Parallelkurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dreh das Ruder voll ein und bring das Schiff auf Parallelkurs zu den Torpedos und geh vom Gas.
Apply hard rudder to bring your ship parallel to the path of the torpedoes, and cut your throttle.
Egal ob Sie mit Seefahrern in der Region in Kontakt bleiben oder andere auf Parallelkurs befindlichen Boote tracken, Sie werden in der Lage sein, diese Informationen mit benachbarten Seeleute zu teilen und somit die Sicherheit und das Vertrauen auf dem Wasser zu steigern.
Whether you're keeping in touch with mariners in the area or tracking other boats on a similar course, you'll be able to share information between vessels for improved safety and greater confidence on the open waters.
Als Kirk das Schiff der Romulaner entdeckt, lässt er das getarnte Schiff auf einen Parallelkurs verfolgen.
Kirk engaged and pursued the Romulan ship, disabling it before the Romulan commander ordered his ship's self-destruction.
Wenn auf ein Zielobjekt ausgerichtet wird, das in der Nähe des ersten Objektes ist und sich ungefähr auf Parallelkurs befindet, werden womöglich weniger als 10 Sekunden benötigt. Viele Grüße,
When shifting to a new target in the vicinity of the target previously tracked and flying an approximately parallel course, as little as 10 seconds may be required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.