Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
keeping
Vertaling van "keeping" in Duits
He prided himself on keeping his lab coat spotless and tidy.
Er war stolz darauf, seinen Kittel sauber und ordentlich zu halten.
Bath time is essential for keeping our little ones clean and happy.
Badezeit ist entscheidend, um unsere Kleinen sauber und glücklich zu halten.
I don't know why my brother insists on keeping you here.
Ich weiß nicht, warum mein Bruder dich unbedingt behalten will.
But to be fair, you won't be keeping anyone either.
Doch um fair zu sein, wirst du auch keinen mehr behalten.
He took pride in keeping his workspace organized and squeaky clean.
Er war stolz darauf, seinen Arbeitsplatz ordentlich und blitzblank zu halten.
He prides himself on keeping his jogging suit looking fresh and clean.
Er ist stolz darauf, seinen Jogginganzug frisch und sauber zu halten.
Her symptoms seem to worsen during the night, keeping her awake.
Ihre Symptome scheinen sich nachts zu verschlimmern und halten sie wach.
Data entry is essential for keeping our database updated and efficient.
Datenerfassung ist unerlässlich, um unsere Datenbank aktuell und effizient zu halten.
Her doctors are keeping her inside until it is totally healed.
Ihre Ärzte halten sie hinein, bis es völlig verheilt ist.
Banter is essential for keeping our friendship light and enjoyable.
Geplänkel ist entscheidend, um unsere Freundschaft leicht und angenehm zu halten.
Even when things got tough, her faith would win out, keeping her strong.
Selbst wenn es schwierig wurde, würde ihr Glaube siegen und sie stark halten.
They may pay less attention to grooming or keeping themselves clean.
Sie achten weniger auf Sauberkeit oder halten sich selbst nicht mehr sauber.
Actually, he charged me with keeping him on rails.
Mich hat er beauftragt, ihn in der Spur zu halten.
Uitdrukkingen met keeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in keeping adj.
stilgerecht · passend
"The decor is in keeping with the vintage theme."
in keeping with prep.
im Einklang mit
"The design is in keeping with the overall theme of the project."
stop keeping score v.
den Vergleich einstellen
"She chose to stop keeping score in their friendship."
out of keeping adj.
nicht im Einklang
"The modern decor was out of keeping with the historic building."
! keep on keeping on v.
weitermachen · durchhalten
"When times are tough, just keep on keeping on."
pigeon keeping n.
Taubenzucht · Taubenhaltung
"Many people enjoy pigeon keeping as a relaxing pastime."
how are you keeping exp.
wie geht es dir
"How are you keeping these days?"
in someone's keeping adv.
in ihrer Obhut · in ihrer Verantwortung
"The documents are in her keeping now."
in the keeping of prep.
im Gewahrsam von
"The seized paintings are in the keeping of the national museum."
in perfect keeping with adj.
perfekt abgestimmt
"The decor is in perfect keeping with the vintage theme."
put in someone's keeping v.
zur Aufbewahrung anvertrauen
"They put the documents in his keeping for safety."
Synoniemen voor keeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in keeping with
+10k
keeping to
+10k
record-keeping
8430
peace-keeping
6370
keeping up
+10k
keeping in mind
+10k
Resultaten: 72305. Exact: 72305. Verstreken tijd: 173 ms.
