Examples with "einen Code oder Teil eines Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Postverarbeitungssystem gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche 19-28, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersystem in Betrieb einen Code oder Teil eines Codes auf der Basis seines Inhalts erkennt.
A mail processing system according to any one of the preceding claims 19-28, characterized in that, in use, the control system (6) recognizes a code or part of a code on the basis of its content.
Andere resultaten
Beschreibung Das Feld Code enthält einen Code, eine Abkürzung oder eine Zahl, die Sie als Teil der Informationen einer Ressource eingeben möchten.
Description The Code field contains any code, abbreviation, or number you want to enter as part of a resource's information.
Ein "Tracking-Code" oder "Tracking-Tag" ist ein kleiner Teil eines Codes, der auf einer Website oder einer mobilen Applikation platziert wird.
Verwendung wenigstens eines anorganischen Partikels, umfassend wenigstens ein vorbestimmtes Verhältnis von wenigstens zwei chemischen Elementen als ein Markierungsmittel, wobei das vorbestimmte Verhältnis einen Code oder den Teil eines Codes repräsentiert und wobei das Partikel ausgewählt ist aus der Gruppe von nicht-stöchiometrischen Kristallen.
Use of at least one inorganic particle comprising at least one predefined ratio of at least two chemical elements as a marking means, wherein said predefined ratio represents a code or part of a code and wherein said particle is selected from the group of non-stoichiometric crystals.
Ob es sich um eine robotergeführte Bildverarbeitungsanwendung, eine Inspektion von Teilen, eine Rückverfolgbarkeitslösung für 2D-Codes, das Lesen von Datamatrix-Codes oder um eine einfache "fehlt/ist vorhanden"-Erkennung handelt, Cognex kann für jeden Fall eine erschwingliche und flexible Lösung liefern.
Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.
Artikel, hergestellt aus Papier oder Plastik, umfassend mindestens einen anorganischen Partikel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 als eine Markierung, wobei das vorbestimmte Verhältnis von wenigstens zwei chemischen Elementen in dem Partikel einen Code oder einen Teil eines Codes repräsentiert.
Article made from paper or plastic, comprising at least one inorganic particle according to any one of claims 1 to 9 as a marking, wherein the predefined ratio of at least two chemical elements in said particle represents a code or part of a code.
CodeTwo QR Code Desktop Reader ist ein kostenloses Tool, mit dem Sie jeden QR-Code, angezeigt auf Ihrem Bildschirm, scannen können - egal ob Teil einer Webseite, E-Mail, eines Banners oder Dokumentes.
CodeTwo QR Code Desktop Reader is a free tool that will let you quickly scan any QR Code from your screen - be it a part of the website, email, banner or a document.
5.„Quick-Response-Code" oder „QR-Code" bezeichnet einen auf dem Energielabel eines Produktmodells abgebildeten Matrix-Strichcode, der mit den Informationen über das betreffende Modell im öffentlichen Teil der Produktdatenbank verknüpft ist
'quick response' (QR) code means a matrix barcode included on the energy label of a product model that links to that model's information in the public part of the product database
Enthält die Kennzeichnung auf einer Paillette oder einer anderen Verpackung einen elektronischen Code nach Teil 1 Nummer 7, so ist vom für die Sendung des Zuchtmaterials verantwortliche Unternehmer ein Lesegerät bereitzustellen, das die Dekodierung dieses elektronischen Codes erlaubt.
Where the marking on a straw or other package includes any electronic code referred to in point 7 of Part 1, a reader which enables that electronic code to be decoded shall be made available by the operator responsible for the consignment of germinal products.
Code Coverage zeigt, welche Teile des Codes bereits getestet wurden.
Diese beiden Teile sind die Codes nach außen und nach innen der Code.
Those two parts are the outward code and the inward code.
Wenn der Code von einem veralteten Element abhängt, müssen Sie diesen Teil des Codes neu schreiben.
If your code is dependent on a deprecated item, you must rewrite that portion of the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
