Examples with "a code or part of a code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article made from paper or plastic, comprising at least one inorganic particle according to any one of claims 1 to 9 as a marking, wherein the predefined ratio of at least two chemical elements in said particle represents a code or part of a code.
Artikel, hergestellt aus Papier oder Plastik, umfassend mindestens einen anorganischen Partikel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 als eine Markierung, wobei das vorbestimmte Verhältnis von wenigstens zwei chemischen Elementen in dem Partikel einen Code oder einen Teil eines Codes repräsentiert.
Use of at least one inorganic particle comprising at least one predefined ratio of at least two chemical elements as a marking means, wherein said predefined ratio represents a code or part of a code and wherein said particle is selected from the group of non-stoichiometric crystals.
Verwendung wenigstens eines anorganischen Partikels, umfassend wenigstens ein vorbestimmtes Verhältnis von wenigstens zwei chemischen Elementen als ein Markierungsmittel, wobei das vorbestimmte Verhältnis einen Code oder den Teil eines Codes repräsentiert und wobei das Partikel ausgewählt ist aus der Gruppe von nicht-stöchiometrischen Kristallen.
A mail processing system according to any one of the preceding claims 19-28, characterized in that, in use, the control system (6) recognizes a code or part of a code on the basis of its content.
If it is the date code on a food packaging, engravings on jewelery or a QR-code on a component part - the capabilities of marking lasers are versatile and growing steadily.
A method according to any one of the preceding claims characterised in that the data transmitted comprise a sequence of division codes each indicating whether or not the corresponding area is divided; each division code being followed by the division codes corresponding to parts of the respective area.
Verfaren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die übertragenen Daten eine Sequenz von Divisionskodes enthalten, von denen jeder angibt, ob der entsprechende Bereich unterteilt ist oder nicht, wobei jedem Divisionskode Divisionskodes folgen, die Teilen des jeweiligen Bereiches entsprechen.
If you take part in an interaction on a queue where wrap-up codes are configured and activated, you can enter a wrap-up code during the interaction or wait to be prompted to enter a wrap-up code when you complete your part of the interaction.
A method for identification of an image or a document according to any one of the previous claims, characterised in that the code is inserted in an area of a fax and forms a seal code and/or part of the contents of the document transmitted by fax.
Verfahren zur Identifizierung eines Bildes oder eines Dokumentes nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Code in einem Bereich eines Telefax eingefügt wird und einen Siegelcode und/oder einen Teil des Inhalts des als Telefax übertragenen Dokuments darstellt.
The boxes below help you to find products based on a part of the product code or description, or to find a set of products using an exact list of codes.
Diese Seite hilft Ihnen, Produkte anhand des Produkt-Codes oder der Produktbeschreibung zu finden. Sie können hier auch nach Produktgruppen suchen, indem Sie eine exakte Liste der Codes eingeben.
A method according to claim 15 or 16, further inserting a time code as part of the command codes.
A method for identification of an image or a document according to any one of the previous claims, characterised in that the characters used in services specific to the code format are characters that are rarely used in the information part of the code.
Verfahren zur Identifizierung eines Bildes oder eines Dokumentes nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Codeformat eigenen Dienstzeichen aus Zeichen bestehen, die selten vom Informationsteil des Codes verwendet werden.
If the Item Code indicator is selected, then enter an item code, or part of an item code in the Find field. If the Category indicator is selected, then enter a Category Code, or part of a category code in the Find field.
The code-behind file for a page or application definition must be within a code file that is included as part of the project that produces a compiled application and involves markup compilation.
Die CodeBehind-Datei für eine Seiten- oder Anwendungsdefinition muss sich in einer Codedatei befinden, die Teil des Projekts ist. Die CodeBehind-Klasse muss öffentlich sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.