Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extend
Vertaling van "extend" in Duits
Vervoegen
Should it become necessary we will surely extend the system.
Sollte es erforderlich sein, werden wir das System sicher erweitern.
If possible, you can even extend them a little further.
Wenn möglich, können Sie sie sogar noch etwas erweitern.
If you're asking me to try and extend it, don't.
Wenn du mich bittest, ihn verlängern zu lassen... Nein.
The teacher should have a heart and extend the deadline for our project.
Der Lehrer sollte ein Herz haben und die Frist für unser Projekt verlängern.
But this work will extend into the next summer season.
Das wird sich aber noch in den nächsten Sommer erstrecken.
Sometimes only appears in one or two joints and does not extend.
Manchmal erscheint sie nur in ein oder zwei Gelenke und erstreckt sich nicht.
Vim is a very capable editor you can extend on your own.
Vim ist ein sehr mächtiger Editor der auch erweitert werden kann.
That way you can extend, reduce, or completely reorganize the selection.
Damit kann die Auswahl erweitert, reduziert oder völlig neu gestaltet werden.
Of course, this is only possible if we extend the time horizon.
Das ist natürlich nur dann möglich, wenn wir den Zeithorizont verlängern.
You may freely modify, extend, and improve the source code.
Du darfst den -Quellcode völlig frei ändern, erweitern und verbessern.
While working, it can extend to be more convenient to use.
Während der Arbeit kann es erweitert werden, um bequemer zu verwenden.
It will close automatically if you do not extend the offer.
Es wird automatisch gesperrt, wenn Sie es nicht verlängern.
Seems only fair I extend the same opportunity to others.
Es erscheint nur gerecht, wenn ich diese Möglichkeit auf andere erweitere.
Uitdrukkingen met extend: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
extend one's hand v.
die Hand ausstrecken
"He extended his hand to greet her."
extend a hand v.
die Hand reichen · Hilfe anbieten
"She extended a hand to her struggling friend."
extend a helping hand v.
Hilfe leisten · Unterstützung bieten
"The organization extends a helping hand to disaster victims."
extend an olive branch v.
einen Olivenzweig anbieten
"She extended an olive branch by inviting him to dinner."
extend one's horizons v.
Horizont erweitern
"Traveling alone can really extend her horizons beyond her small hometown."
extend oneself v.
sich anstrengen · sich bemühen
"He extended himself to help his friend move."
extend the courtesy v.
einen Gefallen erweisen
"He extended the courtesy of a ride home."
! extend the olive branch v.
den Olivenzweig anbieten
"She extended the olive branch by inviting her neighbor to dinner."
embrace, extend and extinguish n.
Strategie, bei der ein Standard übernommen, proprietär erweitert und zum Verdrängen von Wettbewerbern genutzt wird
"Critics said the firm used embrace, extend and extinguish to drive competitors away."
extend through v.
andauern · fortsetzen
"The festival will extend through the entire weekend."
extend to v.
aussprechen · anbieten
"The invitation was extended to all the neighbors."
extend a welcome v.
jemanden willkommen heißen
"We extend a welcome to all our new members."
extend ASCII v.
erweitern · anpassen
"The program was designed to extend ASCII for better compatibility."
extend one's lead v.
seinen Vorsprung ausbauen
"The cyclist attacked on the climb to extend his lead over the peloton."
Synoniemen voor extend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47213. Exact: 47213. Verstreken tijd: 136 ms.
