Examples with "eines Stichprobenprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir freuen uns, unsere Kenntnisse mit Cobalt Power bei der Durchführung eines Stichprobenprogramms zum Haldenmaterial aus vergangenen Abbauaktivitäten teilen zu können.
We are pleased to share our knowledge with Cobalt Power as they undertake a sampling program of historic waste rock from past mining operations.
Das Unternehmen hat zugestimmt, die Vorergebnisse und angewendeten Methoden mit Cobalt Power zwecks Ausarbeitung eines Stichprobenprogramms zum Haldenmaterial innerhalb ihrer Liegenschaften zu teilen.
The Company has agreed to share the preliminary results and methodology employed with Cobalt Power to assist with a sampling program of muckpile material located on their properties.
Andere resultaten
SOPs tragen wesentlich dazu bei, dass während der Stichprobenprogramme eine Kultur der QA/QC etabliert wird, und helfen auch bei der Identifizierung von Risikobereichen innerhalb eines Verfahrens.
SOPs help to ensure that a culture of QA/QC is established throughout sampling programmes, and also aid in identifying areas of risk within a procedure where errors could occur.
Das Stichprobenprogramm wurde in diese beiden Hauptkategorien unterteilt.
The sampling program was divided into these two major categories.
Die Mitgliedstaaten erstellen mehrjährige nationale Stichprobenprogramme.
Die Protokolle und Methoden zur Erstellung nationaler Stichprobenprogramme sind möglichst
The protocols and the methods used for the establishment of national sampling programmes shall be, as far as possible
Diese Verknüpfungen werden zu einem kosteneffizienten Biodiversitätsmonitoring führen, bei dem die effektivsten Indikatoren in einem ausgewogenen Stichprobenprogramm Anwendung finden.
This will lead to a cost effective procedure for biodiversity monitoring by applying the most efficient indicators into a balanced sampling programme.
Entsprechend den Feststellungen in Ziffer 4.3 umfassen die mehrjährigen nationalen Stichprobenprogramme
Die Mitgliedstaaten stützen sich, soweit möglich, auf bestehende Datenerhebungsprogramme und -tätigkeiten, um langfristige, integrierte regionale Stichprobenprogramme zu entwickeln.
Member States shall, as far as possible, build upon existing data collection programmes and activities in order to develop long-term integrated regional sampling programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.