Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sampling programmes shall
Vertaling van "sampling programmes shall" in Duits
Beprobungsprogramme
Stichprobenprogramme
Multi-annual national sampling programmes shall include, in particular
Die mehrjährigen nationalen Beprobungsprogramme umfassen insbesondere
The protocols and the methods used for the establishment of national sampling programmes shall be, as far as possible
Die Protokolle und Methoden zur Erstellung nationaler Stichprobenprogramme sind möglichst
National sampling programmes shall include, in particular
Die nationalen Stichprobenprogramme umfassen insbesondere
where appropriate, the objectives quantified in terms of the precision of the evaluation or the intensity of the sampling programmes shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 9(2).
Gegebenenfalls werden nach dem Verfahren des Artikels 9 Absatz 2 bezifferte Vorgabenr für die Genauigkeit der Bewertung oder die Häufigkeit der Probenahmen festgelegt.
The protocols and the methods used for the establishment of national sampling programmes shall be given by Member States and shall be, as far as possible
Die Protokolle und Methoden zur Erstellung nationaler Beprobungsprogramme werden durch die Mitgliedstaaten vorgegeben und sollten möglichst
where appropriate, the objectives quantified in terms of the precision of the evaluation or the intensity of the sampling programmes shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 9(2).
Gegebenenfalls werden nach dem Verfahren des Artikels 9 Absatz 2 bezifferte Vorgabenr für die Genauigkeit der Bewertung oder die Häufigkeit der Probenahmen festgelegt.
Andere resultaten
The selection of programmes for sampling shall be based on a risk analysis.
Die Probenahme für die Auswahl der Programme erfolgt anhand einer Risikoanalyse.
A sampling programme and/or an alternative programme shall be established at the time of caging in order to improve the counting of the caged fish and the estimations of their weight.
Beim Einsetzen in Netzkäfige ist ein Probenahmeprogramm und/oder ein alternatives Programm einzuführen, um das Zählen und die Gewichtsschätzung der eingesetzten Fische zu verbessern.
Member States shall establish multi-annual national sampling programmes.
Die Mitgliedstaaten erstellen mehrjährige nationale Stichprobenprogramme.
Member States shall, as far as possible, build upon existing data collection programmes and activities in order to develop long-term integrated regional sampling programmes.
Die Mitgliedstaaten stützen sich, soweit möglich, auf bestehende Datenerhebungsprogramme und -tätigkeiten, um langfristige, integrierte regionale Stichprobenprogramme zu entwickeln.
Where it is not possible to define quantitative targets for sampling programmes, neither in terms of precision levels, nor in terms of sample size, pilot surveys in the statistical sense shall be established.
Falls es nicht möglich ist, für Beprobungsprogramme quantitative Ziele in Form von Präzisionsniveaus oder Stichprobengröße festzulegen, sind statistische Piloterhebungen durchzuführen.
When requested by the inspection body or authority, the operator shall submit the results of its own voluntary inspection and sampling programmes.
Das Unternehmen legt der Kontrollstelle oder -behörde auf Verlangen die Ergebnisse seiner freiwilligen Eigenkontrollen und Probennahmeprogramme vor.
Where discard data per vessel are not available, the request shall be accompanied by information gathered from onboard observer schemes or other sampling programmes.
Liegen keine Einzelschiff-Rückwurfdaten vor, so sind dem Antrag Informationen beizufügen, die durch Programme für die Überwachung durch Beobachter an Bord oder andere Beprobungsprogramme gewonnen wurden.
Synoniemen voor sampling programmes shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3012. Exact: 6. Verstreken tijd: 169 ms.
