Ihr Scheck wird in diesem Fall nur nach dem Lehrgang einkassiert.
Your check is then cashed only after the course.
Du hast deinen Scheck sofort einkassiert...
You've cashed your cheque immediately...
Es ist tatsächlich wahr, dass es viele Menschen zu Millionären gemacht hat, besonders diejenigen, die die Gelegenheit früher gesehen und einkassiert haben.
It is true that it has made a lot of people millionaires, especially those who saw the opportunity earlier and cashed in.
Gitty hat die interessant verkleideten Leute kurzerhand als Backgroundtänzer einkassiert.
Gitty has the interesting and disguised People ado cashed as backup dancers.
Unsere Vorteile - Die Anzahlungen sind nach Ihrer Abfahrt einkassiert.
Die Heizung je nach Gebrauch wird ebenfalls bar vor Ort einkassiert.
The heating depending on the user is also to pay cash by place.
Verlust - der Einsatz des Spieler wird vom Croupier einkassiert.
Lose - the player's bet is taken by the dealer.
Verkäufer sollten immer überprüfen, ob die Zahlung tatsächlich einkassiert wurde.
Es versteht sich von selbst, dass alle Verschleissteile ebenfalls sofort einkassiert werden.
It goes without saying that all wearing parts will also be billed immediately.
Sie haben mich einkassiert und als Deserteur verurteilt.
They caught me and accused me of being a deserter.
Hier wird standardmäßig kein Geld der Gäste einkassiert.
Here, they don't charge money to the guests by default.
Ich habe nur etwas Bargeld an der Tür einkassiert.
All I did was skim cash at the door.
Es wird angenommen, dass Soros Milliarden innerhalb weniger Tage einkassiert hat.
Soros is believed to have made a billion dollars in a few days.