Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
er als Assistent
Vertaling van "er als Assistent" in Engels
he became assistant
he was assistant
Nach seinem Abschluss arbeitete er als Assistent von Professor Dragomir Hurmuzescu.
After graduation he became assistant to professor Dragomir Hurmuzescu.
1998 wechselte er als Assistent und Kapellmeister zu Daniel Barenboim an die Staatsoper Unter den Linden in Berlin.
In 1998 he became assistant to Daniel Barenboim at the Berlin State Opera.
Seine kirchliche Karriere begann er als Assistent des päpstlichen Legaten und Kardinals Ottaviano Ubaldini.
Before the accession to the archbishopric, he was assistant to the Papal legate and cardinal Ottaviano Ubaldini.
Er lernte von den Besten, als er als Assistent eines berühmten Kostümbildners arbeitete.
He learned from the best when working as an assistant to a famous costume designer.
Zunächst diente er als Assistent, bevor er Generaladjutant wurde.
He first served as an aide before becoming the adjutant general.
Im Anschluss an das Studium war er als Assistent der Geschäftsführung in der kunststoffverarbeitenden Industrie tätig.
Nach dem Studium blieb er als Assistent an der Universität, begann seine Doktorarbeit.
After graduation, he remained as an assistant at the university, began his doctoral thesis.
Seine akademische Laufbahn begann er als Assistent am Institut für Leistungselektronik an der Universität Stuttgart.
He embarked on his academic career as an assistant in the department for power electronics at the same university.
Bisher war er als Assistent der Geschäftsleitung tätig und erweitert aktuell seine Fachkompetenz mit einem Bachelor-Studium in Kommunikation.
Previously, he worked as executive manager and is now extending his expertise with a bachelor degree in communications.
Frisch von der Uni wurde er als Assistent eines aufstrebenden Fotografen engagiert, wo er vor allem lernte, hart zu arbeiten.
Fresh out of university, he was hired as the assistant of an upcoming photographer, where he above all learnt how to work very hard.
Seine berufliche Laufbahn begann er als Assistent und Kameramann beim Fernsehfunk der DDR.
He started his professional career as an assistant and camera operator with the GDR's state broadcaster.
Die mediale Berichterstattung der Fluchtbewegungen kennt Malte Sänger gut. Vor seinem Studium der Fotografie arbeitete er als Assistent für historische Fernsehdokumentationen.
Malte Sänger knows a lot about media reporting on refugees; before he began studying photography he worked as an assistant for the production of historical television documentaries.
Zudem arbeitete er als Assistent der Casting Company Berlin, während er sich für sein Schauspielstudium bewarb.
He also worked as an assistant to the casting company Berlin, while he applied for his acting studies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor er als Assistent in het Duits
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 88 ms.
