Ich konnte ihn abrufen und war jedes Mal wieder extrem erregt.
I could retrieve it and was extremely excited every time.
Antonio gab sehr viele nützliche Tipps und war immer so süß erregt.
Antonio gave great many useful tips and was always excited as sweet.
Bis dahin hoffe ich, dass wir Ihre Neugier erregt haben.
Until then, I hope we've aroused your curiosity.
Der Kidnapper ist erregt von dem Gedanken, zum Mörder zu werden.
The kidnapper's aroused by the prospect of becoming a killer.
Die Sehrinde wird durch Neuronen erregt, Bilder ziehen vorüber.
The visual cortex is excited by neurons, images pass by.
Aber dies war zu einer Zeit als die Massen erregt waren.
But this was a period when the masses were aroused.
Die Jungen oben waren ebenso erregt und entzückt wie sie.
The boys above were as excited as themselves, and as delighted.
Er wurde besonders heftig, wenn sein Unwille einmal richtig erregt war.
He was particularly vehement when his indignation was once fully aroused.
Das ist so machtbewusst, dass es mich fast schon erregt.
That's a bold move, Nathaniel. I'm almost aroused.
Sie fühlte sich allein durch seinen Blick heute Abend erregt.
She felt turned on just from the way he looked at her tonight.
Das neueste Video der Band erregt mit seinem expliziten Inhalt Aufsehen.
The band's latest video courts controversy with its explicit content.
Der Politiker erregt mit seinen gewagten Äußerungen in sozialen Medien Aufsehen.
The politician courts controversy with his bold statements on social media.
Der laufende Prozess hat viel Aufmerksamkeit von Medien und Öffentlichkeit erregt.
The ongoing litigation has garnered much attention from the media and public.