Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frommen
Geflecteerde vorm van fromm
Vertaling van "frommen" in Engels
Vervoegen
Ihre frommen Gedanken erfüllten die Stille während des besinnlichen Moments.
Her pious thoughts filled the silence during the reflective moment.
Die Gemeinschaft bewunderte ihren frommen Anführer für seine Hingabe zum Glauben.
The community admired their pious leader for his dedication to faith.
Er lernte von seiner frommen, betagten Großtante, den Rosenkranz zu beten.
He learned to say the rosary from his devout, elderly great-aunt.
Das gepolsterte Kissen war ein durchdachtes Geschenk für den frommen Kirchgänger.
The cushioned kneeler was a thoughtful gift for the devout churchgoer.
Dem Gerechten muß das Licht immer wieder aufgehen und Freude den frommen Herzen.
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
Zu ihren frommen Praktiken gehören Fasten und Wohltätigkeit während der heiligen Jahreszeit.
Their devout practices include fasting and charity during the holy season.
Sein moralischer Absturz schockierte alle, die ihn als frommen Priester kannten.
His fall from grace shocked everyone who knew him as a devout priest.
Selbst die vermeintlich frommen Personen in der Gruppe waren nicht frei von Heuchelei.
Even the pious individuals in the group were not immune to hypocrisy.
Nein! -Dabei täuscht sie aber sich und ihn mit frommen Reden.
But at the same time she deceives herself and him by pious speeches.
Der Direktor wies den Vorschlag als frommen Wunsch zurück, dem es an praktischen Details fehlte.
The director dismissed the proposal as a pious hope, lacking any practical detail.
Alle verdrehten die Augen bei seiner frommen Floskel über Frieden inmitten des Chaos.
Everyone rolled their eyes at his pious platitude about peace during such chaos.
Sie ist auch bekannt für seine stabilen und frommen Promi-Anhänger.
It is also known for its stable of devout celebrity followers.
Viele hielten seinen frommen Lebensstil für eine Fassade, um seine wahre Natur zu verbergen.
Many considered his pious lifestyle a facade to mask his true nature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frommen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1393. Exact: 1393. Verstreken tijd: 48 ms.
