Wegen geringerer Gewinne beschlossen sie, konzernweit die Ausgaben zu kürzen.
Because of lower profits, they decided to cut back on expenses company-wide.
Billigpizza bedeutet meist Zutaten von geringerer Qualität und weniger Geschmack.
Cut-rate pizza usually means lower quality ingredients and less flavor.
Ihre Großzügigkeit hat trotz deutlich geringerer Einnahmen dieses Jahr kein Jota abgenommen.
Her generosity has diminished not one iota, despite earning much less this year.
Sie beschlossen, eine neue Straße mit geringerer Steigung zu bauen.
They decided to build a new road with less steep grading.
Low-Code heißt weniger Stress, geringerer Aufwand und schnelle Erfolge.
Low-code means less stress, reduced outgoings and rapid success.
Zu den Vorteilen minimalinvasiver Eingriffe gehören geringerer Blutverlust und schnellere Genesung.
The benefits of minimally invasive procedures include reduced blood loss and quicker recovery.
Eine höhere Taktzeit führt zu geringerer Kapazitätsauslastung und weniger Effizienz.
Higher cycle time leads to lower capacity utilization and less efficiency.
Aktien mit hoher Bonität führen mit geringerer Wahrscheinlichkeit zu erheblichen Verlusten.
Investment grade stocks are less likely to lead to significant losses.
Im Winter durchliefen viele Unternehmen eine Flaute aufgrund geringerer Verkäufe.
During the winter, many businesses hit a rough patch due to lower sales.
Mehr Leistung sowie ein geringerer Verbrauch machen Ihr Wohnmobil deutlich spritziger.
More performance and less consumption will make your caravan much livelier.
Der Unterschied ist beim Drucken auf Materialien geringerer Qualität besonders dynamisch.
The difference is particularly dynamic when printing with lower quality consumables.
Höherer Durchsatz und geringerer Schwund im Pool sind das Ergebnis.
Higher flow capacity and lower loss in the pool are the result.
Für kurz angelegte Kampagnen und kleinere Schilder in geringerer Höhe.
Used for short-term campaigns and smaller signs, installed at lower heights.
