Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geschrien
Vertaling van "geschrien" in Engels
Ich habe im Geisterhaus aus voller Kehle geschrien und völlig die Fassung verloren.
I screamed my lungs out in the haunted house, completely losing my composure.
Hat den Kindern die Überraschung gefallen? Und wie, sie haben vor Freude geschrien.
Did the kids like the surprise? I'll say, they screamed with excitement.
Warum stirbt sie nicht wie die anderen, hatte seine Mutter geschrien.
Why doesn't she die like the others, his mother had shouted.
Vater hat geschrien, die Gewerkschaft soll aufhören mit Stillhalten und Nachgeben.
Father shouted that the unions should stop being so quiet and passive.
Es ist meine Schuld. Verzeih, dass ich geschrien habe.
It's my fault. I am sorry I yelled.
Ihr habt mich nicht gehört, egal wie laut ich geschrien habe.
Even when I yelled, no one could hear me.
Beim Konzert haben wir aus voller Kehle geschrien, als unser Lieblingslied lief.
At the concert, we screamed our lungs out during our favorite song.
Wenn sie so geschrien hätte, hätten wir was gehört.
If she'd screamed like that, we'd have heard it.
Das habe ich auch letzte Nacht gesagt, es sogar geschrien.
I said as much the other night, screamed it, in fact.
Als er klein war, hat er gelacht und geschrien wie alle Kinder.
When he was small he laughed and screamed like all children.
Als du geschrien hast, floss er buchstäblich durch meine Adern.
When you screamed, I could literally feel it coursing through my veins.
Ein wenig geschrien, aber Sie haben sich entführen lassen.
Screamed a little, but you let them take you.
Du hast super laut geschrien, ich glaube, er ist gebrochen.
You screamed super loud, I think it's broken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor geschrien in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1542. Exact: 1542. Verstreken tijd: 46 ms.
