Examples with "gleichen Programm aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte man aus irgendeinem Grund später mal wieder die Original-Dateien benötigen, kann man sie mit dem gleichen Programm aus den Kopien wiederherstellen.
If needed for any reason the original files later again, they can be restored with the same program from the copies.
Andere resultaten
Von XT bis zum Pentium 4, insgesamt 8 Generationen von PC's führten gleichzeitig das gleiche Programm aus.
From the XT to the Pentium 4, 8 PC generations were running simultaneously the same program.
Insgesamt 8 Generationen von PC's, vom 8086 mit 8MHz bis zum Pentium 4 mit 2.4 GHz, führten gleichzeitig das gleiche Programm aus.
From the 8086 at 8MHz till the Pentium 4 at 2.4GHz, 8 PC generations were running simultaneously the same program.
Jede Volkswirtschaft wird analysiert, sagt Stiglitz, dann händigt die Bank jedem Minister das gleiche Vier-Stufen-Programm aus.
Each nation's economy is analysed, says Stiglitz, then the Bank hands every minister the same four-step programme.
Beim ersten Hinsehen sehen die MBA-Programme alle gleich aus.
Sie laden keine Viren oder Malware herunter, führen keine Software oder Programme gleich welcher Art aus und ermöglichen auch nicht das Ausspionieren der Aktivitäten auf Ihrem Terminal.
They do not download any viruses or malware, run any software or programs, or spy on your device's activities.
Jeden Abend haben sie das gleiche Programm wie hier in Medjugorje.
Every evening they also have the same program as here in Medjugorje.
Am Tag darauf wurde das gleiche Programm in Belgrad wiederholt.
The next night the same program was repeated in Belgrade.
Das gleiche Programm erstellt eine Zeichnung mit den Abmessungen der Sparren.
The same program will draw a drawing with the dimensions of the rafters.
Beide Features können ab sofort in den gleichen Programm-E-Mails verwendet werden.
All Ihre früheren Versionen des gleichen Programmes erscheinen nicht.
All earlier versions of the same program will not be listed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
