Examples with "gleichen Softwaretools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Inbetriebnahme kommen die gleichen Softwaretools wie bei elektrischen Antrieben zum Einsatz.
The software tools used to start the machine up are the same as for electric drives.
Für die elektrische Inbetriebnahme der Hydraulikachsen stellt IndraWorks die gleichen Softwaretools wie für die anderen Antriebe bereit, das vereinfacht unsere Arbeit erheblich.
IndraWorks provides the same software tools for the electrical commissioning of the hydraulic axes as for the other drives, which greatly simplifies our work.
Clever wachsen bei gleichzeitigem Schutz Ihrer Storage-Investition mit Cluster-fähigen Upgrades und unter Einsatz des gleichen Betriebssystems und der gleichen Softwaretools von NetApp.
Grow smart while protecting your storage investment, with cluster-ready upgrades using the same NetApp operating system and software tools.
Andere resultaten
Catchbox, das erste werfbare Mikrofon weltweit, bietet zwar nicht die gleichen Möglichkeiten wie andere Softwaretools, aber seine UX ist makellos.
In the case of Catchbox, the soft throwable microphone, it does not offer the same possibilities as other software tools, but its User Experience cannot be faulted.
Applikationsbezogene Softwaretools stehen unserem Kunden zur Verfügung, um gleich bei Ihrer ersten Anfrage eine zielgerichtete Systemlösung aufzuzeigen.
Application-related software tools are made available to our customers so that targeted system solutions can be identified as soon as the first inquiry.
Neben diesem neuen Service wird das Unternehmen ab jetzt auch Softwaretools anbieten, die Renningenieuren und Autoherstellern die gleichen Verbesserungsmöglichkeiten an die Hand geben.
Alongside this new service, the company will now also be able to offer software tools which will grant the same improvement opportunities to both race engineers and car manufacturers.
Frage: Wie können die verschiedene Softwaretools DDS, GDC und DriveServer mit gleichen PDB-Verzeichnissen arbeiten?
Question: How can the various software tools DDS, GDC and DriveServer operate with the same PDB folders?
GPS Splitter ist ein Softwaretool, mit dem eine serielle Schnittstelle mit mehreren Anwendungen gleichzeitig interagieren kann - alle Anwendungen erhalten die gleichen Daten.
GPS Splitter is a software tool that enables a serial port to interact with several applications at a time - all applications get to receive the same data.
Besondere Robustheit gewährleisten Softwaretools zur Verkehrssteuerung und Modellierung, die alle die gleichen Straßennetzdaten nutzen, sodass Änderungen im Straßennetz nur einmal eingespeist werden müssen.
In order to increase robustness, it is necessary that all traffic control, traffic modelling and traffic engineering related software shall use the same road network supply, so that changes in the road network need to be supplied just once.
Der Lizenznehmer hat das Recht, das Softwaretool „Designer" zur gleichen Zeit nur auf einem Computer zu nutzen.
The Licensee's entitlement to use the "Designer" software tool is restricted to no more than on one computer at any one time.
Mit gleich vier Filmen zeigt BITZER, wie Kunden von den neuen Softwaretools profitieren: EPARTS,
BITZER shows how customers can benefit from the new software tools in four videos: EPARTS, myBITZER, BITZER products, VARIPACK and VARISPEED
Das gleiche gilt aber auch ganz allgemein für Forscher überall - wenn du irgendwo in einem Feldversuch feststeckst, und ein spezielles Softwaretool brauchst, das XYZ für dich tut, und das Tool halt dummerweise noch nicht existiert: Meld dich bei uns, wir können es erstellen!
The same applies to scientists anywhere - if you are in the field and need a specific software tool to do xyz for you, and the tool does not yet exist: let us know, we can make it!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor gleichen Softwaretools in het Duits