I love how waxy oil-based markers glide smoothly across the surface.
Ich liebe, wie geschmeidige Ölmarker sanft über die Oberfläche gleiten.
Her waxed figure skates helped her glide effortlessly across the ice.
Ihre gewachsten Schlittschuhe halfen ihr, mühelos über das Eis zu gleiten.
We watched the tin can glide smoothly across the open sea.
Wir sahen zu, wie der Zerstörer sanft über das offene Meer glitt.
Children love the slidable toys that glide effortlessly across the floor.
Kinder lieben die verschiebbaren Spielzeuge, die mühelos über den Boden gleiten.
The shuffling was so quick that the cards seemed to glide effortlessly.
Das Mischen war so schnell, dass die Karten mühelos zu gleiten schienen.
It must be great to glide through the sky like that.
Es muss schön sein, so in den Himmel zu gleiten.
The fingers glide fast and with clear friction over the pad.
Die Finger gleiten zügig und mit deutlicher Reibung über das Pad.
You must react quickly to glide through each set of pipes.
Du musst schnell reagieren, um durch jedes Rohrset zu gleiten.
His roller boots helped him glide smoothly across the skating rink.
Seine Rollschuhe halfen ihm, sanft über die Rollbahn zu gleiten.
A good flying disc can glide smoothly across the field with the right throw.
Eine gute Frisbee kann mit dem richtigen Wurf reibungslos über das Feld gleiten.
After a short training we glide almost silently through the city.
Nach einer kurzen Einschulung gleiten wir fast lautlos durch die Stadt.
You will glide through the trees and encounter a world unknown.
Sie werden durch die Bäume gleiten und eine unbekannte Welt kennenlernen.
The self-propelling roller skates allowed her to glide effortlessly down the sidewalk.
Die selbstfahrenden Rollschuhe erlaubten es ihr, mühelos den Bürgersteig hinunter zu gleiten.