Examples with "habe da... und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und ich habe da... und der Bürgermeister hat damals Amerikaner aufgestellt.
Ich verarbeite dann alles was ich da habe... und bis jetzt hat mir das Ergebnis immer geschmeckt.
I use all fruits I have... and so far I always liked the result.
Es gibt andere Teile im Paket, die ich nicht bestellt habe, auf die ich aufmerksam gemacht habe... und da nun ein anderer Kunde fehlt.
There are other parts in the package I have not ordered, which I have made aware of... and as another customer is now missing.
Damit war praktisch nicht daran zu denken, für einen längeren Zeitraum an einem einzelnen Thema zu arbeiten. Folglich habe ich versucht das beste aus der Situation zu machen und habe hier und da...
Since this made it more or less impossible to work on a single topic for an extended period of time, I tried to make the best of it...
Sie standen da - und haben gewartet... und gewartet... dass endlich eine Reaktion passiert.
You stood there and waited and waited for a long time for a reaction to take place.
Ab einem bestimmten Zeitpunkt hab ich ihn in der Schlaufe abgespielt, während ich das Spiel stundenlang erforscht habe... und da bin ich bestimmt nicht der Einzige!
At one point, I would play it on repeat while exploring the game for hours... And I'm pretty sure I'm not the only one!
Des Weiteren, egal was geschieht... die Lichtquelle wird immer die Zügel in der Hand haben... und da sein um die Dinge zu begleiten... trotz irgendwelcher Mängel von unserer Seite als Seelen.
Furthermore, no matter Light Source will always be in control... and be there to see things through... despite any shortcomings on our part as souls.
Mawrik, der Sohn, hatte überlebt und den Vater aus Rache getötet. Dann hatten die Geister Mawrik zugesetzt, weil sie ihn bei sich haben wollten... und da heißt es, Geschwister solle man nicht trennen.
Only his son had survived - Mavrick, who had murdered his father in revenge for the slayings. His siblings' phantoms had haunted Mavrick because they wanted him to join them in the beyond. Siblings should not be separated?
Er war einer meiner Freunde. Sie haben ihn da hingebracht und...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
