Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halten zu
Vertaling van "halten zu" in Engels
Ungeschulte Angestellte ignorieren Defekte auf dem Countertop und halten zu tun.
Untrained employees will ignore defects on the countertop and keep doing.
Stimmung ist eine große Weise, Ihre Kunden Ihr Material halten zu lassen.
Humour is a great way to have your customers keep your stuff.
Er machte Witze über ihre klammernde Art, immer in der Öffentlichkeit Händchen halten zu wollen.
He joked about her clingy attitude, always wanting to hold hands in public.
Die tragbare Kamera ist großartig, um Abenteuer zu dokumentieren, ohne sie halten zu müssen.
The wearable camera is great for documenting adventures without needing to hold it.
Ladenbesitzer halten zu Stoßzeiten die Augen offen für Ladendiebe.
Shop owners keep their eyes open for shoplifters during busy hours.
Ein Senkrechtstarter zu sein bedeutet, mit den Trends der Branche Schritt halten zu müssen.
Being a high-flyer means you must keep up with your industry's trends.
Funken ihre Neugier und sie halten zu lesen.
Spark their curiosity and they will keep reading.
Und ich hasste es, deine schwitzige Hand halten zu müssen.
And I hated every second I spent holding that clammy hand.
Ich bin es nicht gewohnt, euch Händchen halten zu sehen.
I'm just not used to seeing you guys holding hands.
So mussten wir etwas, um es vom Drehen halten zu tun.
So we needed to do something to keep it from turning.
Ich wünsche mir sehr, ein paar Kontakte halten zu können.
I very much hope to be able to keep a few contacts.
Auch den sanften Händen des Sultans, einen Schwert halten zu lehren...
And teaching the sultan to hold a sword with his gentle hands...
Colonel, ich verstehe Ihren Stolz, eine Stellung halten zu können.
Colonel, I fully understand your natural pride in holding a position.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die halten zu bevatten
! zu heiß, um es zu halten adj.
! too hot to hold
"The situation became too hot to hold, and they had to call for backup."
zu Null halten v.
shut out
"The goalkeeper managed to shut out the opposing team completely."
Abstand halten zu jemandem v.
give someone a wide berth
"I give him a wide berth at work."
versprechen, es geheim zu halten v.
swear to secrecy
"She swore to secrecy about the surprise party."
zu jemandem halten v.
take one's part
"She will always take her brother's part in an argument."
cleave to
"She will always cleave to her family."
hilft, den Flüssigkeitshaushalt zu halten adj.
hydrating
"Drinking water is essential for staying hydrating during exercise."
schwören, es geheim zu halten v.
swear to secrecy
"She swore to secrecy about the surprise party."
den Schläger zu hoch halten v.
high stick
"The player was penalized for high sticking."
zu null halten v.
blank
"The team blanked their rivals in the match."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor halten zu in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2582. Exact: 2582. Verstreken tijd: 347 ms.
