Er hat mich einmal angelächelt, und sofort wurde mein Tag heller.
He smiled at me once, and it made my day instantly brighter.
Ich wischte die Küchenfliesen, sodass sie heller als zuvor glänzten.
I mopped the kitchen tile, making it shine brighter than before.
Sie ist noch wohnlicher und viele heller als auf den Fotos.
She is still habitable and many brighter than in the photos.
Als ich näher zu diesem Licht kam, wurde es heller.
As I got closer to this light, it became brighter.
Wenn sie putzt, strahlt das Anwesen heller als je zuvor.
Dies ist vermutlich ein sehr seltener und extrem heller blauer Hyperriese.
This supposedly is a very rare and extremely bright blue hypergiant.
Zuerst war es klein, aber es wurde heller, stärker.
It was small at first, but growing brighter, stronger.
Gelb strahlt noch heller mit violetten, blauen und grünen Farbtönen.
Yellow shines even brighter with purple, blue and green hues.
Das Bild ist jetzt deutlich heller und sieht soweit gut aus.
The image is now much brighter and looks good so far.
Ich war echt überrascht, dass meine Haare gleich heller wurden.
I was really surprised that my dark hair got lighter soon.
In ihrer skurrilen Welt schien alles heller und lustiger zu sein.
In her pixillated world, everything seemed brighter and more fun.
Er selbst besteht aus feiner heller Schokolade und ist liebevoll geschminkt.
He himself is made from fine milk chocolate and is lovingly decorated.
Die Farbe war heller als erwartet, aber wir sind glücklich damit.
The color was brighter than expected but we are happy with it.