Vertaling van "herscht" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einer Zeit, wo ringsum das Finanz-Chaos herscht und die Medien davon sprechen, dass die Welt am Rand eines Abgrunds stünde, tauche ich ein in eine Welt, die für viele wie aus einer anderen Zeit erscheint.
In a time, where all around the financial chaos dominates and the media speak of, that the world stands at the edge of an abyss, I dive into a world, which for many people appears as from another time.
Im landwirtschaftlichen Sektor herscht der Anbau von Blumen und Ornamentalpflanzen vor, wie man auf dem Blumenmarkt von Viareggio gut sehen kann. Außerdem werden Gemüse und in den Hügeln im Hinterland Oliven angebaut. Klima
In the agricultural field dominates the floriculture activity that has a commercial result in Viareggio Flower Market, without forgetting horticulture and the culture of olives on the hills. Climate
Im Windschatten des malerischen Gebirge, sie herscht inmitten eines Alpensees.
Sheltered by picturesque mountains, the island reigns in the middle of an Alpine lake.
Freude herscht immer im Swiss Seilpark Fiesch.
Joy always reigns at the Swiss rope park Fiesch.
Die Straße ist nicht störend, da hier wenig Verkehr herscht.
The road is not disturbing, because here herscht little traffic.
Bangkok hat ein feuchtes tropisches Klima, dass das ganze Jahr über herscht.
Bangkok has a humid tropical climate, which is maintained throughout the year.
Ansonsten herscht in dem Hostel eine wirklich tolle Stimmung.
Im kuehlen und dunklen Inneren herscht Geschaeftigkeit.
Mit deinem Carbon-Schlüssel-Organizer herscht in deiner Tasche absolute Ordnung.
With your carbon key organizer your pocket will be in a perfect order.
Oftmals herscht eine Abfertigung in Massen in den Hundesalons.
Often a check-up in masses makes the dog salon.
Oft herscht auch während der Zeiten mit hohen Brandrisiko ein Rauchverbot im Freien.
Often during the bush fire risk peak times outdoor smoking is also prohibited.
In diesem Zustand herscht Selbstliebe und nicht-wertende Akzeptanz gegenüber anderen.
In this state, there is self-love and a non-judgmental acceptance of our self and others.
Dadurch entsteht die typische griechische Geselligkeit und es herscht immer Leben auf dem Tisch.
This creates the typical greek conviviality and brings joie de vivre to the table.
