We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the program were
Die angezeigten Anpassungen im Programm waren für einen reibungsloseren Ablauf notwendig.
The signalled adjustments in the program were necessary for a smoother operation.
Ihre Erfahrungen im Programm waren ungleichwertig, was ihre Abschlussresultate unterschiedlich prägte.
Their experiences in the program were nonequivalent, shaping their graduate outcomes differently.
Die ersten im Programm waren Wettbewerbe - die Sportsaison wurde von den Sportverbänden der Region eröffnet.
The first in the program were competitions - the sports season was opened by the sports federations of the region.
Ebenfalls im Programm waren Polizei-, Taxi-, Feuerwehr- und andere Versionen.
Police, taxi, fire brigade and other versions were also available.
Er fungierte als richtungsweisender Mentor für junge Studenten, die neu im Programm waren.
He served as a guiding mentor for young students new to the program.
Die Fehler im Programm waren nervig, aber wir haben die Probleme schnell gelöst.
The program's bugs were annoying, but we worked out the kinks quickly.
Schon lange im Programm waren die Programmplaner, die es ermöglichen, das Design einzelner Räume oder Wohnungen im Allgemeinen über einen Computer zu
For a long time already in the program came the program-planners, which allow you to design the design of individual rooms or apartments in general using a
Tja! Ich bin mir nicht so ganz sicher, ob da nicht ganz viele Denk- und Rechenfehler im Programm waren, aber der Stoff ist bestellt...
I am not sure if I did anything right and I am not sure if there are any mistakes - error in reasoning or calculating - but anyway: the fabric is ordered! ...
Obwohl offiziell keine Motorräder über 50 ccm mehr im Programm waren, tauchten bei verschiedenen Geländeveranstaltungen immer wieder KTMs mit 100 oder 125 ccm auf.
Although at the time there were officially no bikes bigger than 50cc in the range any longer, KTMs with 100 or 125cc frequently turned up at various offroad events.
Studebaker rüstete den Champ mit Motoren aus, die schon lange im Programm waren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
