We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
always maximum
Die Automatisierung dieser Maschinen für die Betonsteinverarbeitung ist nicht komplex und der Ertrag ist immer maximal.
The automatism of these machines for the processing of concrete is not complex and the yield is always maximum.
Ich kann Ihnen versichern, dass unsere Verpflichtung, unseren Gästen den bestmöglichen Aufenthalt zu garantieren und die Geschichte und Kultur unserer Villa zu schätzen, immer maximal ist.
I can assure you that our commitment to guarantee the best possible stay for our guests and to appreciate the history and culture of our villa, is always maximum.
Ereignisaufzeichnungs-Bildrate immer Maximal B/s, Ereignisaufzeichnungs-Dauer 120s, Aufzeichnung immer mit Ton, kein Ereignis-Stopp-Nachlauf, kein Ereignisaufzeichnungs-Stopp (TR)
Event recording frame rate is always Maximum fps, event recording time is 120s, recording always includes audio, no event recording after stop, no event terminate recording (TR)
Dank der Manager, für ihre Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft immer maximal.
Thanks to the managers, for their friendliness and helpfulness always maximal.
An dieser Stelle ist die Differenz der Geschwindigkeiten immer maximal.
Just at these positions, the difference of speeds is maximum all times.
Wir schätzen unsere Kunden und bemühen uns ihnen immer maximal entgegenzukommen.
We appreciate our customers and always try to accommodate them in the best manner possible.
Auf diese Weise wird der Eingangsbereich der nächsten Stufe immer maximal ausgenutzt.
This enables the input range of the next level to be fully utilized at any time.
Die Ladekapazität wird immer maximal unter den Ladestationen, die im Einsatz sind, verteilt.
The charging capacity is always optimally divided among the sockets in use.
Wir bemühen uns darum, das Privatleben und spezielle Anforderungen der Klienten immer maximal zu beachten.
Niemals ein volles Glas gießen, immer maximal die Hälfte einschenken und, wenn nötig, einfach hinzufügen.
Never pour a full glass, always poured a maximum of half and, as necessary, just add.
Wenn Modestudenten für nachhaltige Produktionsweisen, Stoffe etc. sensibilisiert werden, bin ich immer maximal begeistert.
When fashion students are made aware of sustainable production methods, substances, etc., I am always extremely enthusiastic.
Aber die Intensität sollte immer maximal sein, unerträglich, eine Spitze im Diagramm des Flachreliefs unseres Lebens.
But intensity always has to be maximum, unbearable, a spike on the graph of our lives that have so little relief.
Die Live-Sicherung des Transaktionslogs hat immer maximal dieselbe Länge wie das aktive Transaktionslog.
The live backup of the transaction log is always the same length or shorter than the active transaction log.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
