Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in Probentrays
Examples with "in Probentrays" and their translation in Engels
Diese Behälter sollten in Probentrays innerhalb des Systems verwendet werden.
These containers should be used in sample trays on board the system.
Systeme, mit denen Proben in Probentrays von einem Testmodul zum nächsten transportiert werden (z. B. zwischen dem Modul für klinisch-chemische Tests und dem Modul für immundiagnostische Tests).
systems that move samples via an internal transport mechanism that moves sample trays between testing modules (e.g., chemistry module or immunoassay module)
Andere resultaten
Verwenden Sie einen Mikrosammelgefäß-Adapter zum Einsetzen in den Probentray.
Use with a micro-collection container adapter for placing into the sample tray.
Setzen Sie Einweg-Pipettierspitzen in die Spitzenpositionen des Probentrays.
Place the disposable tips into the tip positions on the sample tray.
In die Probentrays können die meisten Arten von Sammelröhrchen und Probengefäßen geladen werden.
The sample trays accomodate most types of collection tubes as well as cups.
Stellen Sie sicher, dass der PROBENTRAY nicht in seiner Bewegung behindert ist.
Verify the SAMPLE TRAY is not inhibited from moving.
Die Universal-Probentrays werden in das Probenzentrum geladen.
Universal Sample Trays are loaded into the Sampling Center.
Setzen Sie Röhrchen direkt in den Probentray ein.
Insert tubes into the sample tray.
Setzen Sie den Behälter in das PROBENTRAY ein.
Insert the container into the SAMPLE TRAY.
Der Bereich des Systems, in dem Probentrays für Tests geladen werden
The area of the system where trays of samples are loaded for testing
Die Probentrays werden in das Probenhandhabungsmodul geladen.
Sample trays are loaded into the sample handling module.
Vorgedruckte Tray-Barcodeetiketten für die Universal-Probentrays werden in Ihrem Ersatzteil-Kit mitgeliefert.
Pre-printed tray bar code labels for universal sample trays are provided in your Parts Assurance kit.
Es sollte darauf geachtet werden, Disketten nicht in die Nähe von Probentrays oder anderen magnetischen Gegenständen zu bringen.
Care should be taken not to place diskettes in the sample tray or near any magnetic object.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in Probentrays in het Duits
Resultaten: 220. Exact: 2. Verstreken tijd: 73 ms.
