Examples with "in Programmzyklen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Messung erfolgt in Programmzyklen als eine Kombination aus Laden und Entladen des Akkus.
Measurements take place in program cycles as a combination of battery discharging and charging.
Andere resultaten
Traditionell werden im Triebwerksgeschäft höhere Erträge erst in späteren Phasen der Programmzyklen erwirtschaftet, im Zuge von Instandhaltungsleistungen und dem Verkauf von Ersatzteilen.
Traditionally, earnings in the aircraft engine business are higher in later program life-cycle phases when the demand for maintenance, repair and overhaul services as well as for spare parts goes up.
Weitere Programmzyklen beginnen in der zweiten Hälfte 2018 und 2019.
Taktgeber in diesem dynamischen Prozess sind die wissenschaftliche Neugier, sowie die Programmzyklen der in KCETA angesiedelten Förderprogramme.
The driving forces in this dynamical process are the scientific curiosity as well as the program cycles of the funding programs mentioned above.
Von den 65 in den ersten beiden Programmzyklen akzeptierten Firmen unterzeichneten 74 % zwecks Zusammenarbeit an Pilotprojekten bei einem staatlich beauftragten Vertragspartner.
Out of the 65 accepted companies in the first two cycles, 74% signed a with a government partner to work on pilot projects.
Zum Teil vorprogrammierte Zeitschaltuhr mit zwei verschiedenen Programmzyklen zur automatischen Bewässerung.
Partly preprogrammed second timer with two different cycles.
Der ESF wird über siebenjährige Programmzyklen verwaltet.
Die Softwaremodule sind auf bestimmte Branchen zugeschnitten, wie z.B. Programmzyklen, die für den Werkzeug- und Formenbau entwickelt wurden.
The software modules are tailored to specific industries, such as program cycles developed for tool and mold making.
Das Programm ist mit einer Technologie zur schnellen Erkennung von Tendenzen und zur Ermittlung der optimalen Lösung bei kleinstmöglicher Anzahl von Programmzyklen ausgestattet.
The program is equipped with a technology to quickly detect trends and identify the optimum solution using the least number of runs.
Außerdem ist die Kombination verschiedener Quellen eine Herausforderung. Die Programmzyklen der Gebergemeinschaft sind in diesem Prozess allerdings ebenfalls nicht hilfreich.
Also the blending of different sources is a challenge, but the donor community's programming cycles are not helpful in this process either.
Sie haben die Möglichkeit, alle Programmzyklen zu dokumentieren - entweder mit dem Protokolldrucker oder digital mit der CF-Speicherkarte NitraFlash.
You can document all program cycles either with the NitraPrint log printer or digitally with the NitraFlash CF card.
Automatisierte Systeme zum Wechsel von Programmzyklen abhängig vom Werkstück (Flexibles Fertigungssystem), Management kritischer Teile.
Automatic system for changing the programming cycle according to the part (flexible manufacturing), management of critical parts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
