Examples with "kein Programm-Partner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Fluglinie den Flug jedoch auf eine Fluglinie umbucht, die kein Programm-Partner ist, da einer der Flüge der Fluglinie 36 Stunden vor Abflug storniert wurde, ist das Mitglied dennoch berechtigt, eine Flugmeilengutschrift für diesen Flug zu erhalten.
However, if one of the Airline's flights is cancelled within 36 hours before departure and the flight is rebooked with an airline that is not a Program Partner, the Member will still be entitled to earn Miles for that flight.
Andere resultaten
Mitglieder erhalten jedoch keine Meilen für Codesharing-Flüge von Alitalia und/oder anderen Partner-Fluglinien, welche von Fluggesellschaften durchgeführt werden, die keine Programm-Partner sind.
No Miles will be earned from flights operated by Alitalia and/or the other Partner Airlines that are code-shared with airlines that are not partners of the Programme.
5.13 Es werden keine Meilen für von Fluglinien durchgeführte Flüge gutgeschrieben, die keine Programm-Partner sind, selbst wenn diese ursprünglich über die Fluglinie gebucht wurden oder das Ticket für die Fluglinie ausgestellt wurde.
5.12 Miles will not be credited from flights operated by airlines that are not Programme Partners, even if originally booked through the Airline's services or if the relevant ticket was issued for the Airline.
Wenn Sie dem Netzwerk beitreten, müssen Sie kein bestimmtes Partner-Programm auswählen.
When you initially join, you do not need to select a specific partner program.
Dies spiegelt wider, dass Tabak auf allen Ebenen eine nachhaltige Entwicklung verhindert und dass die Tabakindustrie in solchen Programmen kein Partner sein kann.
This reflects that tobacco is obstructing sustainable development on all levels and that the tobacco industry cannot be a partner in such programmes.
Von diesem Zeitpunkt bis zum Start des neuen Programms (das genaue Datum wird noch bekannt gegeben) wird es kein McAfee Partner Incentive-Programm geben. Daher benachrichtigen wir in Übereinstimmung mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Lauf des Novembers und Dezembers alle Teilnehmer per E-Mail.
From this time until the new program opens (actual date to be confirmed) there will be no McAfee Partner Incentive Program - hence the various notice emails sent in November and December to all users to comply with the terms and conditions.
CJ, früher bekannt als Commission Junction, ist unser Affilate-Programm-Partner.
Die Programm-Partner gehen weit über die etablierten Testverfahren hinaus, indem sie die Funktion spezifischer Systemarchitekturen in einer Laborumgebung prüfen.
The program partners go well beyond traditional testing methodologies by verifying the functionality of specific system architectures in a laboratory environment.
Programm-Partner PAYBACK - Deutschlands stärkster Partnerverbund im Handel
programme partners PAYBACK - Germany's strongest partner network in the retail sector
Emerson und unsere Alliance Programm Partner stehen hinter den kombinierten Lösungen, die wir für das digitale DeltaV Automatisierungssystem anbieten.
Emerson and our Alliance Program partners stand behind the combined solutions we offer around the DeltaV digital automation system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
