Examples with "kluge Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürlich ist Max/MSP perfekt, um eine kluge Steuerung zu programmieren!
Of course, Max/MSP is perfect to program a smart control!
Zusammen mit Game Designer Daniel Marx und Programmierer Michael Kluge hat sie im Oktober 2016 den Überwachungsthriller Orwell auf den Markt gebracht.
Together with game designer Daniel Marx and programmer Michael Kluge, she brought the surveillance thriller Orwell onto the market in October 2016.
Beim ersten Hackathon der Region werden Handwerker, Programmierer, Gründer und weitere kluge Köpfen kreative Softwarelösungen schaffen, damit das Handwerk die digitale Transformation in Angriff nehmen kann.
At the region's first hackathon in Pfaffenhofen, craftsmen, programmers, founders and other smart minds will create creative solutions so that craftsmen can tackle the digital transformation.
Ältere Programmierer verfügen über einen wahren Schatz an Erfahrung und Wissen, den sie bereitwillig mit denjenigen Unternehmen teilen, die eine kluge Personalpolitik betreiben.
Older programmers have a wealth of experience and knowledge to bring to any company willing to invest wisely in their talent pool.
Die beiden klugen Glückskinder Eva und Jim aus den USA haben einige Jahre in Hong Kong als Programmierer gearbeitet.
The two smart lucky fellows Eva and Jim from the USA worked a while in Hong Kong as programmers.
Das Eingeborene ist euer kluger Körper und es ist Zeit für euch das zu re-programmieren was es für euer spirituelles Überleben hält.
Innate is your smart body and it's time for you to reprogram what it thinks is your spiritual survival.
Sie halfen mir, falsche Selbstbilder über Bord zu werfen. Dazu gehörte zum Beispiel, dass ich nicht klug genug sei, um Programmieren zu lernen, oder, dass es zu spät sei, um noch in der Technologie Fuß fassen zu können.
They helped me get over the false notion that I was not smart enough to learn to program, or it was too late to get into tech and celebrated with me when I made it to some milestone - it really helped me to keep going.
Designer, die programmieren können, bezeichnen sich manchmal als Gesamtpaket, aber in Wahrheit sind sie nicht so gut, wie zwei einzelne Spezialisten (obwohl es manchmal klug sein kann, sie zu engagieren, wenn du eine simple Seite hast).
Designers who can code sometimes label themselves as the all-in-one package, but in reality they're more limited than two separate specialists (though sometimes this might be a smart hire if you have a simple site).
Dürr-Vorstandschef Ralf W. Dieter, der zurzeit dem ADAMOS-Beirat vorsitzt, sagte: Es ist faszinierend, was herauskommt, wenn man über 60 klugen Köpfen die Freiheit lässt, ohne einengende Vorgaben Anwendungen zu entwerfen und zu programmieren.
Dürr CEO Ralf W. Dieter, who also chairs the ADAMOS Advisory Council at present, said: It's fascinating to see what happens when you give over 60 clever minds the freedom to design and program applications without imposing restrictive specifications beforehand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.