During the crisis, the smart money quietly bought undervalued tech stocks.
Während der Krise kaufte das Smart Money still und leise unterbewertete Tech-Aktien.
Many retail traders lost money, while the smart money had already exited.
Viele Privatanleger verloren Geld, während das Smart Money längst ausgestiegen war.
The smart metering systems ensure that every customer is billed accurately.
Die intelligenten Messsysteme gewährleisten, dass jeder Kunde genau abgerechnet wird.
Consumers benefit from lower costs thanks to the smart grid's optimization.
Verbraucher profitieren von niedrigeren Kosten dank der Optimierung des intelligenten Stromnetzes.
Cities are increasingly adopting the smart grid for its numerous advantages.
Städte setzen zunehmend auf das intelligente Stromnetz, aufgrund seiner zahlreichen Vorteile.
The future of smart cities hinges on effective urban planning and innovation.
Die Zukunft intelligenter Städte hängt von effektiver Stadtplanung und Innovation ab.
Our city is above the curve in adopting smart traffic management systems.
Unsere Stadt ist bei der Einführung intelligenter Verkehrssysteme der Zeit voraus.
A smart grid improves the integration of renewable energy sources into the network.
Ein intelligentes Stromnetz verbessert die Integration erneuerbarer Energiequellen in das Netz.
She only invests where she sees significant smart money already committed.
Sie investiert nur dort, wo sie bereits beträchtliches Smart Money engagiert sieht.
When the smart money enters a market, small investors usually follow shortly after.
Wenn das Smart Money in einen Markt einsteigt, folgen Kleinanleger meist kurz darauf.
Negotiating privacy rules for smart cities takes policymakers into uncharted waters.
Die Ausarbeitung von Datenschutzregeln für Smart Cities führt die Politik in Neuland.
She always tries to look smart for meetings with important new clients.
Sie versucht immer, für Treffen mit wichtigen neuen Kunden schick auszusehen.
It's smart to warehouse extra supplies during peak seasons for convenience.
Es ist klug, in Hochsaisons zusätzliche Vorräte für mehr Komfort einzulagern.