We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
methodically
Was Sie vor die Wahl stellen würde, ihn entweder wieder komplett zu zerlegen oder sich langsam und methodisch von einem unschuldigen Staubpartikel in den Wahnsinn treiben zu lassen.
Which would leave you with the choice of either taking it apart again or being driven crazy slowly and methodically.
Die Studierenden werden fachlich und methodisch von Dozierenden oder wissenschaftlichen Mitarbeitenden betreut.
Zwei der vier Studien (50%), aus denen Daten gewonnen wurden, wurden als methodisch von hoher Qualität eingestuft.
Two of four trials (50%) contributing data were deemed of high methodological quality.
Der Entwurfsprozess wird methodisch von der ersten Skizze über Arbeitsmodelle bis zum fertigen Werkstück begleitet und macht die Auszubildenden mit unterschiedlichen gestalterischen Ansätzen vertraut.
The creative process is accompanied by teaching staff methodically, beginning with the first sketch, continuing to form a working model, up to the final workpiece - with the students learning the various artistic approaches in the process.
Das Studiendesign ist explizit auf diese Aufgabe ausgerichtet und unterscheidet sich theoretisch wie methodisch von bisher durchgeführten Studien, die entweder nur soziostrukturelle Elemente und Abstiegsängste thematisierten oder solche, die vor Allem kulturelle Faktoren zur Erklärung von Rassismus und Ausgrenzungstendenzen heranzogen.
The study design, aimed at this task, differs methodologically and theoretically from pre-existing studies which either analyze only socio-structural or only cultural factors in order to explain racism and fear of exclusion.
Für unsere Kunden sind wir Vordenker - wir ersetzen Bauchgefühle durch handfeste Spielregeln, wir strukturieren Vorgehensweisen, wir durchdenken Verhandlungszüge methodisch von Anfang bis Ende.
For our clients we are forerunners - we replace gut feelings with solid rules, we give structure to procedures and we apply forward and backward induction to thoroughly think through each and every of your options and the subsequent result.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.