Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mildert
Geflecteerde vorm van mildern
Vertaling van "mildert" in Engels
reduces
softens
mitigates
alleviates
soothes
relieves
soften
eases
diminishes
moderates
smoothes
tempers
mitigating
minimizes
mitigate
Eine kleine in den Zylinder eingefräste Nut mildert das Problem.
A small groove milled into the cylinder reduces the problem.
Wirkt antistatisch, mildert den Frizz-Effekt und verleiht neue Sprungkraft.
Antistatic effect, reduces the frizz effect and gives new bounce.
Auf dem Porträt mildert seine leicht Stupsnase die ansonsten strengen Gesichtszüge.
In the portrait, his slightly upturned nose softens the otherwise stern facial features.
Unser Chef hat eine scharfe Zunge und mildert seine Kritik in Besprechungen nie ab.
Our boss has a rough tongue and never softens his criticism at meetings.
Das Erhitzen mildert meiner Meinung nach auch den etwas bitteren Geschmack des Gemüses.
The heating mitigates the slightly bitter taste of the vegetable in my opinion.
Die koordinierte Weltzeit mildert Probleme, die durch Zeitzonenunterschiede verursacht werden.
Coordinated universal time mitigates issues caused by time zone differences.
Ein Hauch Lychee bietet Dreistigkeit und Päonie mildert sie sanft ab.
A hint of lychee offers its boldness and peony delicately softens it.
Es schließt die Poren und mildert Irritationen auf der Haut.
It closes the pores and reduces irritations on the skin.
Spendet Feuchtigkeit und mildert gleichzeitig Glanz und Textur der Haare.
Hydrates and softens while providing shine and texture to the hair.
Es mildert das Fell, macht sie weich, voluminös und leicht duftend.
It softens the coat, making it soft, bulky and slightly fragrant.
Es liftet und verfeinert die Poren, bekämpft freie Radikale und mildert Fältchen.
It lifts and minimises pores, mops-up free radicals and reduces wrinkles.
Die Herznote mildert die Frische mit pudriger Iris, duftendem Jasmin und Labdanum.
The heart softens the freshness with powdery iris, fragrant jasmine and labdanum.
Dann bringt das Frieden zu deinen Emotionen und es mildert Gefühle der Wut.
Then that brings peace to your emotions and it softens feelings of anger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mildert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1730. Exact: 1730. Verstreken tijd: 45 ms.
