Es ist nicht nur entzündungshemmend, sondern es mindert auch die Schweißproduktion.
Not only is it anti-inflammatory, it also reduces the production of sweat.
Das ist ein Mittel, das die produzierte Urinmenge mindert.
This is a drug that reduces the amount of urine produced.
Sie kühlt den Rücken und mindert die Entstehung von Schweißnässe.
They keep your back cool and reduce the formation of sweat.
Ich könnte mit ihm reden, damit er diese unglaubliche Anklage mindert.
I could talk to him about reducing these outrageous charges against you.
Leicht gekühlt mindert er die Durchblutung und lindert den Schmerz.
Slightly cooled, it reduces the blood circulation and relieves the pain.
Ein Facelift mindert starke Falten, indem es die gesamte Hautpartie strafft.
A facelift reduces severe wrinkles by tightening the entire area of skin.
VenoStrong verbessert den Blutkreislauf, mindert Ödeme und stärkt die Gefäße.
It improves blood circulation, reduces edema and strengthens blood vessels.
Denn jede sichtbare und nicht fachgerecht ausgeführte Reparatur mindert den Wert.
Every visible and non-professional repair reduces the value of the item.
Langfristig aber mindert es Probleme und hilft, die Wählerschaft zu erziehen.
In the long run, it reduces problems and helps to educate constituents.
Die frühzeitige Erkennung von Mängeln mindert nicht nur das Unfallrisiko.
The early detection of defects not only reduces the risk of accidents.
Einzig das notwendige Durchlüften mindert die Höchstanzahl um einen Punkt.
Only the necessary aeration reduces the maximum number by one point.
Die werkzeuglose, schnelle und patentierte Befestigungsart mindert Prozesskosten wesentlich.
The tool-less, quick and patented mounting method reduces process costs considerably.
Seine Kollegen verabscheuen die neue Richtlinie, weil sie ihre Vorteile mindert.
His coworkers abominate the new policy because it reduces their benefits.
