Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Anwender-Programmen
Examples with "mit Anwender-Programmen" and their translation in Engels
Die Linux-Kernel-Quellen sind jedoch nicht darauf ausgelegt, mit Anwender-Programmen verwendet zu werden und wissen nicht, welche Libc sie verwenden.
However, Linux kernel source is not designed to be used with user programs and does not know anything about the libc you are using.
Andere resultaten
Das Kopfhörer-Set, mit speziellem Basis-Anwender-Programm zur Steigerung der Intelligenz und Löschung von selbst-limitierenden Gewohnheiten.
A special application of the Harmony Technology which increases intelligence and removes self-limiting habits and beliefs.
Anwender mit einer bestehenden Programm-Generator-Lizenz können durch ein entsprechendes Update das magicCar TC in Ihre Testumgebung einbinden.
Users with an existing program generator license can embed the magicCAR TC into their test environment by an appropriate update.
Die Software dieser Geräte bietet verschiedene statische und dynamische Auswuchtmöglichkeiten und unterstützt den Anwender mit elf Programmen für Pkw-Räder und mit jeweils fünf speziellen Modi für Alu-Felgen und Motorrad-Räder.
The software for these units offers various statistical and dynamic balancing options and provides the operator with eleven programs for passenger car wheels and five special modes each for aluminum rims and motor cycle wheels.
Wenn generell mehr Anwender mit dem Programm arbeiten sollen, so setzen Sie sich mit Ihrem Radar-Händler in Verbindung, um zusätzliche Lizenzen zu erwerben.
If you want to keep working with more people on the installation, contact your dealer to receive a new licence.
Soweit der Anwender mit diesem Programm physische Aktivitäten verwaltet, ist er selbst dafür verantwortlich, ärztlichen Rat über seine persönliche Eignung für diese Aktivitäten einzuholen.
To the extent that the user administers physical activities with this application, he or she has the responsibility to obtain a physician's advice concerning the suitability of the activities for the individual user.
Der von ihnen entwickelte Prozess sieht wie folgt aus: Der Anwender entwirft mit einem Programm wie Microsoft Word oder Powerpoint eine digitale Vorlage für das gewünschte Display.
The process they developed works as follows: The user designs a digital template with programs like Microsoft Word or Powerpoint for the display he wants to create.
Anwender können mit diesem Programm jede Menge Spaß haben, sowie Familien-Erinnerungen erstellen und diese mit der SWF-Vorlage auf CD oder DVD brennen.
Zusätzlich kann der Anwender mit dem Setup-Programm bis zu 6 Prozessbilder individuell nach seinen Anforderungen mit bis zu 100 Objekten pro Prozessbild erstellen.
In addition, users can use the setup program to create up to six separate process screens - with up to 100 objects per process screen - according to their individual requirements.
RAMSIS User Meeting am 22. und 23. Juni in Tokio: Zweitägige Anwender-Veranstaltung mit umfangreichem Programm findet erstmals in Asien statt
RAMSIS User Meeting in Tokyo, 22-23 June 2006: Two-day user event with extensive program takes place in Asia for the first time
Das Plug-in lässt sich mit den folgenden Programme anwenden: Adobe Photoshop, Corel Photo-Paint, Paint Shop Pro, Ulead PhotoImpact, ACD Photo Editor oder Macromedia Fireworks.
You can apply the plug-ins and repeat the tutorial with one of the following photo editing software: Adobe Photoshop, Corel Photo-Paint, Paint Shop Pro, Ulead PhotoImpact, ACD Photo Editor or Macromedia Fireworks.
Es ist nur selten erforderlich, dass Anwender Programme per EMail von außerhalb des Unternehmens erhalten.
Dies bedeutet jedoch in der Praxis keine Einschränkung, da jedes Anwender-Programm über eine Menüleiste verfügen sollte.
For practical purposes, however, this does not represent a restriction, because each application program should have a menu bar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit Anwender-Programmen in het Duits
Resultaten: 348. Exact: 1. Verstreken tijd: 93 ms.
