Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Benutzerprogrammen
Examples with "mit Benutzerprogrammen" and their translation in Engels
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, bei dem die genannten Subsysteme ein Subsystem höherer Ebene aufweisen, das mit Benutzerprogrammen interagiert.
The method of any of claims 2 to 6 wherein said subsystems include a higher level subsystem which interacts with user programs.
Dienste, die SSL-Zertifikate verwenden können, benötigen ein vertrauenswürdiges Zertifikat, um mit Benutzerprogrammen und anderen Servern sicher kommunizieren zu können.
Services that can use SSL certificates need a trusted certificate to securely communicate with users applications and other servers.
Unser Tipp: Vibrationsplatten mit Benutzerprogrammen
Our tip: Vibration plates with user programmes
Andere resultaten
Mit den Benutzerprogrammen haben zwei Sportler zudem die Möglichkeit, individuelle Daten und Fortschritte zu speichern und zu überprüfen.
Das können sowohl klassische Benutzerprogramme mit grafischen Oberflächen sein, als auch rein technische Komponenten wie Systemschnittstellen oder Datenmodellierungen.
These can be both traditional user programs with graphical user interfaces, as well as purely technical components such as system interfaces or data modeling.
Drucken von Messwertkurven mit dem PC-Benutzerprogramm Diagram für Windows oder direktes Drucken von Messberichten durch den MP-Computer.
Printing of curve diagrams by the PC application software Diagram for Windows or directly printing of test reports by the MP Computer.
Dokumenttypen aus der XHTML-Familie basieren auf XML und sind letztlich darauf ausgelegt, in Kombination mit auf XML basierenden Benutzerprogrammen eingesetzt zu werden.
Beide sind Bestandteil größerer Bemühungen der CSS Arbeitsgruppe, um eine größere Interoperabilität zwischen Webanwendungen mit den unterschiedlichsten Benutzerprogrammen, den vielfältigen Schreibmethoden und anderen Anforderungen die an die Flexibilität gestellt werden, zu ermöglichen.
Both are part of a wider effort of the CSS Working Group to provide for greater interoperability of web applications with different user agents, different writing modes, and other demands on flexibility.
Beispielsweise wird ein Versuch, auf ein Prozessor-IO-Register direkt zu schreiben, mit einem MPU Fault quittiert und das Benutzerprogramm wird mit dem entsprechenden Fehlercode im Objektverzeichnis abgebrochen.
For example, an attempt to directly write to a processor IO register is acknowledged with an MPU Fault and the user program terminated with the corresponding error code in the object dictionary.
Unter Verwendung eines FTP-Benutzerprogramms, mit dem Sie den Übertragungsmodus auf oder einstellen können, stellen Sie den Übertragungsmodus auf passiv und versuchen ein Download oder Upload der Datei.
Using an FTP user program that allows you to set the transfer mode between and, set the transfer mode to passive and try to upload/download a file.
Bei Mehrbenutzer-Betriebssystemen müssen beim Anmeldevorgang eines Benutzers an einem Rechner lokal vorhandene Setup-Files abgearbeitet werden, um Einstellungen am Rechner vorzunehmen, die das weitere Arbeiten des Benutzers mit seinen Benutzerprogrammen optimal gestalten.
When a user logs into a local computer in multi-user operating systems, local set-up files must be serviced in order to set the computer up so that the user's operations can be performed with his user programs in the best possible way.
Benutzerprogramme werden mit Hilfe virtueller Speicherräume isoliert. Diese virtuellen Speicherräume sind eine Fähigkeit des 80386 Protected Mode.
User programs are separated using virtual memory spaces as provided by the 80386 protected mode.
Programmierbare Steuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechungssignalerzeugungsmittel (Schritte 53, 54) die Benutzerprogramm-Ausführungszeit mit der Minimumeinheit-Zeit jedesmal vergleichen, wenn eine bestimmte Anzahl von Schritten des Benutzerprogramms ausgeführt ist.
The programmable controller according to claim 1, characterized in that said interrupt signal generating means (steps 53, 54) compares the user program execution time with the minimum unit time whenever a predetermined number of steps of the user program are executed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit Benutzerprogrammen in het Duits
Resultaten: 176. Exact: 3. Verstreken tijd: 82 ms.
