Examples with "mit den Programmen Probleme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie einen Fehler finden oder mit den Programmen Probleme haben, senden Sie mir bitte eine E-Mail.
Ein Problem dieser Programme - wie vieler anderer EU-Programme auch- liegt darin, daß sie für Antragsteller viel zu unübersichtlich sind, und deshalb kommen einige Menschen mit den Programmen nicht zurecht.
There is a problem with these programmes like so many other EU programmes, which is that they are far too confusing for applicants, so many people have difficulty getting involved in them.
Ein Problem dieser Programme - wie vieler anderer EU-Programme auch- liegt darin, daß sie für Antragsteller viel zu unübersichtlich sind, und deshalb kommen einige Menschen mit den Programmen nicht zurecht.
There is a problem with these programmes like so many other EU programmes, which is that they are far too confusing for applicants, so many people have difficulty getting involved in them.
Versuch einen Clean Boot, um herauszufinden, welche Programme Probleme machen.
Sobald das Programm Probleme findet, können Sie diese beseitigen und wichtige Elemente organisieren.
Once the program finds problems you can eliminate trash and organize the important elements.
Da aber diese Technologie sehr neu ist, kann das erstmalige Benutzen des Programms Probleme bereiten.
However, the newness of this technology may cause difficulties the first time this software is used.
Es kann Ihnen helfen festzustellen, womit das Programm Probleme hatte und Sie können darauf reagieren.
It can give you a clue what the software had problems with and you can react.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.