Examples with "mit den Windows-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist voll kompatibel mit den Windows-Programmen und man kann damit möglicherweise eine Dateibeschädigung umgehen.
It is fully compatible with Windows programs and may be able to work around a file corruption.
Ab Windows 7 haben TIF-Dateien, die mit den Windows-Programmen „Paint" und "Windows Fotoanzeige" geöffnet werden, Streifen in der Anzeige.
From Windows 7 on, TIF-files opened with the Windows-programs "Paint" and "Windows Photo Viewer" have stripes in the display.
Sie benötigen Internet Explorer 4 oder höher auf Ihrem Computer, mit den Windows-Programmen 95/98/2000 oder Windows NT 4.0 oder neuer.
Dieser Modus vereinfacht den Datenaustausch mit anderen Windows-Programmen und wird am häufigsten für textbasierte MS DOS-Programme verwendet.
This mode makes it easier to share information with other Windows-based programs and is mostly used for text-based MS DOS programs.
Zusätzliche Sprachgruppen und Zeichensätze auswählen, die mit den Programmen unter Windows XP verwendet werden sollen.
Choose additional language groups and character sets to use with the programs you are running on Windows XP.
Sie sollten mithilfe von vertrauenswürdigen Antiviren-Softwares regelmäßig Virenscans durchführen, zum Beispiel mit den empfohlenen Programmen für Windows, Mac, und Linux.
You'll need to install and run regular virus scans using trusted antivirus software, such as these recommended ones for Windows, Mac, and Linux.
Um die Verknüpfungen mit den Programmen im Windows-Menü Start wiederherzustellen, muss das Kontrollkästchen Meine Verknüpfungen während der Überprüfung wiederherstellen aktiviert sein.
To restore the program shortcuts to the Windows Start menu, make sure the Restore my shortcuts while repairing check box is selected.
Die Performance wird für eine kürzere Reaktivierungszeit von Windows mit den aktiven Programmen nach einem Kaltstart des PC durch Windows SuperFetch verbessert.
The performance is for a shorter reactivation time of Windows with the active programmes after a cold start of the PC improved by Windows SuperFetch.
Einige Benutzer in der Abteilung arbeiten unter Windows mit den Programmen "Internet Explorer", "Safari" und "Firefox", um auf Wikis, Webkalender und Blogs zuzugreifen.
The department has some Windows users, who use Internet Explorer, Safari, and FireFox to access wikis, web calendars, and blogs.
Führen Sie diese Tests mit den Windows 2000 Resource Kit-Programmen "Kerbtray", "Krbtest" und "Klist" durch.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
