Examples with "mit der Sun Java System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enthält einen EJB-Hochleistungs-Container sowie Webcontainer und Webservices und unterstützt die gleichzeitige Nachrichtenzustellung mit der Sun Java System Message Queue-Software.
The includes a high performance EJB container, Web container and services, and supports concurrent message delivery with the Sun Java System Message Queue software.
Andere resultaten
Sun Java System Message Queue verwendet zahlreiche Schnittstellen, die sich mit der Zeit ändern können.
Sun GlassFish Message Queue uses many interfaces that may change over time.
Mit der Administration Console Sun Java System Application Server-Subsysteme und -Komponenten konfigurieren, verwalten und bereitstellen.
Configuring, managing, and deploying the Sun Java System Application Server subsystems and components from the Administration Console.
Klicken Sie auf eine Registerkarte in der Menüleiste, um mit dem Sun Java System Identity Auditor zu arbeiten.
Da die Firewall-Software standardmäßig alle Ports deaktiviert, müssen Sie die Software beenden, bevor Sie mit der Installation von Sun Java System beginnen.
You must stop any firewall before installing the Sun Java System software, because some of this software disables all ports by default.
Bei der Verwendung dieses Umstiegsdienstes steht den Administratoren das Produkt Sun Java System Directory Server zur Verfügung, das mit LDAP-Namen-Service-Clients arbeitet.
By using this transition service, administrators can utilize the Sun Java System Directory Server, which works with LDAP naming service clients.
Der Sun Java System Directory Server ist ein LDAP Server, der mit mehreren Produkten von Sun ausgeliefert wird.
Sun Java System Directory Server is an LDAP server distributed by Sun with multiple products.
Der Directory Proxy Server ermöglicht es, Operationen mit mehreren Datenquellen, einschließlich Active Directory, und mit Sun Java System Directory Server zu verbinden.
The Directory Proxy Server allows bind operations to multiple data sources including Active Directory and to Sun Java System Directory Server.
Mit der Übernahme von Sun Microsystems erweitert Oracle sein Produktportfolio neben Java, einem Unix-System, LinuxTechnik, Entwicklungswerkzeugen sowie einer Open-Source-Datenbank außerdem um Server-Hardware.
With the takeover of Oracle, Sun Microsystems is expanding its product portfolio not only with Java, a Unix-System, LinuxTechnology, Development Tools and an Open-Source Data Bank but also with Server-Hardware.
Unterstützte Plattformen In der folgenden Tabelle sind die Betriebssysteme aufgeführt, mit denen Sun Java System Application Server Enterprise Edition 9.1 kompatibel ist.
The following table lists the operating systems that are supported for Sun Java System Application Server Enterprise Edition 8.12005Q2 product.
Ein lokaler Benutzer, des als "root" auf einem System angemeldet ist, auf dem der Sun Java System Access Manager installiert ist, kann das 'amadmin' Tool benutzen, um die Access Manager Installation mit den Rechten des Top-Level Administrators zu verwalten.
A local user logged in as "root" on a system with Sun Java System Access Manager may be able to use the "amadmin" CLI tool to administer the Access Manager installation with the privileges of the top-level administrator.
Durch die Kooperation mit SUN erhält Beta Systems strategisch und technisch wichtige Informationen zu den von SUN entwickelten UNIX-Servern sowie zu JAVA und ist somit in der Lage, diese Informationen direkt und zeitnah in die eigene Software-Entwicklung zu integrieren.
Through cooperation with SUN, Beta Systems receives strategically and technically important information on the UNIX servers SUN has developed, as well as on JAVA, and we are therefore in a position to promptly and directly integrate this information into our own software development.
Sun Java System Application Server 7 wurde zuvor mit dem Software Express-Pilotprogramm für SPARC-Plattformen und in der Software Express 9/03-Version für x86-Plattformen eingeführt.
Previously, Sun Java System Application Server 7 is new in the Software Express pilot program for SPARC platforms, and in the Solaris Express 9/03 release for x86 platforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
