Examples with "mithilfe der technischen Supportprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kunden sollten versuchen, diese Situationen mithilfe der technischen Supportprogramme zu lösen, die auf der Citrix-Webseite im Support- und Service-Bereich beschrieben sind.
Mithilfe verschiedener technischer Supportprogramme, die im Anschluss an die Implementierung angeboten werden, können Sie Ihre Netzwerkumgebung an Ihre spezifischen Anforderungen anpassen.
Ein Erschließungsbohrprogramm ist mithilfe der technischen Berater des Unternehmens geplant.
A development drilling program is being planned with the assistance of the Company's technical consultants.
Mithilfe der technischen Ergebnisse wird die bekannte Werkstoffpalette um neue leistungsfähige und hochtemperatur-feste Legierungen erweitert.
The technical results add high-performance, high-temperature-resistant alloys to the known range of materials.
Der Kursverlauf von Bitcoin kann mithilfe der technischen Analyse auf einfache Weise vorhergesagt werden, was Ihre Handelsgeschäfte profitabler gestaltet.
Bitcoin can be easily predicted using technical analysis figures, making your trading more profitable.
Mithilfe der technischen Unterstützer durch Twitter Mitarbeiter werden Fragen nur anhand des Hashtags #FragPeer gefiltert.
Using the technical supporters through Twitter employee issues are filtered only by the hashtags FragPeer.
Mithilfe der technischen Analyse können Händler Trends und Marktstimmungen erkennen und auch klügere Investitionsentscheidungen treffen.
Using technical analysis, traders can identify trends and market sentiment and they also have the ability to make wiser investment decisions.
Überprüfung der technischen Schwachstellen Die Überprüfung wird mithilfe der spezialisierten Programme durchgeführt, die systematisch bestimmte Systeme durchsuchen.
The testing is done using specialized programmes that systematically search a given part of network or equipment.
Dann zeigte er Wege auf, wie die Chancen mithilfe der technischen Innovationen in der Digitalisierung und der gezielten Einbindung von künstlicher Intelligenz genutzt werden können.
Then, he pointed out ways opportunities could be exploited with the help of technological innovations in digitization and targeted integration of artificial intelligence.
Durch unsere Videoanleitung für die Handelsplattform NetTradex lernen Sie, Konten zu eröffnen, Geschäfte abzuschließen, den Markt mithilfe der technischen Analyse zu analysieren.
Our video tutorials for NetTradeX trading platform will let you learn how to open account, perform trades, analyze the market with instruments of technical analysis.
Mithilfe der Informationen in diesem Ordner kann der technische Support oder der Administrator des Servers mit Microsoft Exchange in Ihrer Organisation die Problemursache ermitteln.
The information in this folder may help your organization's support team or Microsoft Exchange server administrator determine what is wrong.
Hausaufgaben können mithilfe der technischen Möglichkeiten als Online-Tests oder in Form eines Quiz gestaltet werden, die genau wie die innovativen Unterrichtsformen zu einer aufgelockerten, abwechslungsreichen Lernumgebung beitragen.
With the help of technical possibilities, homework can be designed as online tests or in the form of a quiz which, like innovative forms of teaching, contribute to a relaxed, varied learning environment.
Mithilfe der technischen Kapazitäten der Sauber Engineering Supercomputer konnten die Triathlon- und Zeitfahrpositionen genauestens analysiert werden - um das bislang umfassendste Verständnis der Aerodynamik an Fahrrädern zu erlangen.
The technical capabilities of Sauber Engineering's super-computers enabled triathlon and time-trial positions to be analyzed for the most comprehensive understanding of modern aerodynamics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.