Examples with "normalem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja, der Teppich kann mit normalem Programm bei 40 Grad gewaschen werden.
Yes the carpet can be machine-washed at 40 degrees with normal program.
Andere resultaten
Diese werden jedoch bei einem regulären Programmablauf nie aufgerufen, da nur Variablenbelegungen zu ihnen führen, die bei normalem Gebrauch des Programmes nicht angenommen werden.
These would never be accessed during regular operations, since they would only be accessed in variants that are not expected to be executed when the application is run normally.
Effizientes Wiederherstellung Programm, um das System in den meisten Notfällen zurück zu normalem Zustand bringen.
Efficient recovery tool to get your system back on track in most emergency cases.
Wer das möchte, kann den Charakter des Fahrzeugs durch die Wahl aus normalem, sportlichem oder wirtschaftlichem Programm beeinflussen.
For those who want to, the character of the car can be set by choosing from a normal, sporty or economic mode.
Sie können Ihre Frage auf ganz normalem Wege stellen oder sich an das McAfee-Team wenden, das für das betreffende Incentive-Programm verantwortlich ist.
You can either pursue your enquiry in the normal way or contact the team at McAfee responsible for the incentive program.
Leap ist mit normalem Werkzeug leicht zu demontieren. Außerdem wird er im Rahmen des neuen Steelcase Umweltpartner- Programms zurückgenommen und dem Recycling zugeführt.
Leap is easy to disassemble using normal hand tools, and will be taken back and recycled with the new Steelcase Environmental Partnership Program.
Die nächsten Aufnahmen werde ich mit normalem Stereo machen. Das 'mpegrec' Programm sollte nach 12 Stunden aufhören.
When I make new recordings, I will use ordinary stereo, The 'mpegrec' program should stop after 12 hours.
Das bedeutet, dass Sie KStars in normalem Modus starten müssen, um dann das Programm so zu beenden, wenn das Bild so aussieht, wie Sie es möchten.
This means you need to run KStars in normal GUI mode, and exit the program when it is set up with the desired options for the generated images.
Wenn Sie Sporttextilien nach dem normalem Waschen mit dem 1-Stunden-Programm des Hygio behandeln, sind diese wieder wie neu!
Running sports textiles through an hour's Hygio program after normal washing will bring them out looking brand new!
Das stille Gerät stört die andere Arbeit nicht und es kann kein Geruch von Ozon aus dem Gerät austreten. Das Gerät bereitet Ozon im Inneren des Schranks aus der eingeschlossenen Raumluft zu und neutralisiert dieses vor dem Ende des Programms wieder zu normalem Sauerstoff.
Running quietly, the device will not interfere with other work. Neither will there be any smell of ozone in the room. The ozone is generated from air locked within the cacbin, and the ozone is neutralized back into ordinary oxygen before the program is completed.
Wenn bei normalem Betrachtungsabstand zwischen 2,5 Metern und 3,5 Metern und Wiedergabe eines normalen Programms (d.h. nicht einer Testkarte, eines Standbilds oder einer einfarbigen Anzeige) defekte Pixel zu sehen sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
If the defective pixels are visible at a normal viewing distance of between 2.5 meters and 3.5 meters whilst viewing a normal broadcast (i.e. not a test card, still image or single colour display) please contact the supplying dealer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
