Examples with "nur Client-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis - Das Setup von Client Manager unterstützt die Installation der Nur-Client-Version auf einem Computer nicht, nachdem eine Administrator-Version installiert wurde.
Note- Client Manager Setup does not support installing the client-only version on a computer after an administrator version has been installed.
Windows Vista wird nur für die Client-Versionen von Model Manager und Drawing Manager unterstützt. Die Installation der Server-Versionen ist unter Vista nicht möglich.
Windows Vista is supported for Model Manager and Drawing Manager clients ONLY, not for servers.
D.h. unter MULTIEYE ab V 2.3.x.x aufgezeichnete Videofiles können nur über Client-Versionen ab 2.3.x.x. abgerufen werden.
That means video files recorded with versions 2.3.x.x can only be shown on client versions
Wenn die Client-Komponenten aktuell sind, müssen die Clients nur die inkrementellen Versionen der Pattern-Dateien herunterladen.
If client components are up-to-date, clients only need to download incremental versions of pattern files.
Dieses Gateway unterstützt nur Clients der Version 9.0.1 und später
This gateway only supports 9.0.1 and later clients
Die Registerkarte Komponenten unterstützt nur Clients vor Version 10.5.
Verzögert - Wählen Sie diese Option, wenn Sie Administrator sind und Ihren Clients nur stabile Versionen bereitstellen möchten, die Sie über den Stabil-Feed getestet haben.
Delayed - Select this option if you are an administrator who wants to serve your clients only stable versions that you have tested via the Stable feed.
Die Version 9 des Servers arbeitet nur mit Clients der Version 9 zusammen.
The Server version 9 will work with clients of version 9 only.
Aus der programminternen Beschreibung: Für Administratoren, die an ihre Clients nur stabile Versionen liefern möchten, die zuvor über den Stabil-Feed getestet wurden.
From the in-program description: For administrators who want to serve their clients only stable versions that they have tested via the stable feed before.
Natürlich wird nur ein Client der Version 1.8 oder neuer die Vererbbarkeit und die besondere Bedeutung der Eigenschaft svn:global-ignores berücksichtigen!
Of course only a 1.8 or newer Subversion client will recognize the inheritability and special meaning of the svn:global-ignores property!
Nur JonDo Proxy Clients der Version 0.18.001 und neuer können sich mit den Mix-Kaskaden verbinden, die das neue Mix-Protokoll verbinden.
Only JonDo proxy clients version 0.18.001 and above are able to connect to mix cascades running the new mix protocol.
Statische Legacy-Firewall-Regeln, als HIP 6.0-Regeln bezeichnet, sind ebenfalls verfügbar, gelten jedoch nur für Clients der Version 6.0.
Legacy static firewall rules, referred to as HIP 6.0 rules, are also available but apply only to version 6.0 clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
