Die operation war extrem schwer, aber der pilot überlebte.
The operation was extremely difficult, but the pilot survived.
Diese Pumpe fügt eine Führungslagerstruktur und -operation auf einer Standardbasis hinzu.
This pump adds a guide bearing structure and operation on a standard basis.
Wenn die Antibiotikatherapie oder -operation erfolgreich war, fahren Sie mit weiteren Maßnahmen fort.
If antibiotic therapy or surgery has been successful, proceed to additional actions.
Ideal bei Männern nach einer Prostata operation.
Ideal in men after prostate surgery.
Dieses Statement ruft einen operation size not specified Fehler hervor.
This statement produces an operation size not specified error.
Aber auf der militärischen operation wissen wir etwas mehr.
But on the military operation we know a little bit more.
Eine operation kann lediglich bei gesunden Patienten durchgeführt werden.
The operation may only be performed on a healthy patient.
Kam der kritische moment in der gesamten operation.
It is a critical time in the whole operation.
Die letzte operation dauert mindestens ein halbes jahr.
The last operation will take at least six months.
Hierfür bietet Siemens mit smart operation ein umfassendes Angebot.
Siemens provides a comprehensive range of smart operation features.
Fügt ein neues operation Element zum ausgewählten Interface hinzu.
Adds a new operation element to the selected interface.
Die allgemeine Syntax für den string-Befehl ist string operation stringvalue otherargs.
The general syntax of the string command is string operation stringvalue otherargs.
Es ist schwer vorstellbar, wie es möglich wäre, eine solche operation durchzuführen.
Hard to imagine how it would be possible to conduct such an operation.
