Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisorische
Geflecteerde vorm van provisorisch
Vertaling van "provisorische" in Engels
provisional
temporary
makeshift
interim
tentative
provisory
jerry-rigging
rough-and-ready
workaround
Ihre provisorische Regierung hätte mich schon längst in Ketten abführen sollen.
By now your provisional government should have dragged me off in chains.
Dies gilt auch, wenn der provisorische Ball mehrmals gespielt wird.
This is true even if the provisional ball is played several times.
Die provisorische Login-Seite war nur ein Provisorium für den Starttag.
The temporary login page was just a duct tape solution for launch day.
Die provisorische Unterkunft hat während des Sturms ihren Zweck erfüllt und alle geschützt.
The temporary shelter served its purpose during the storm and kept everyone safe.
Sie schlug vor, die provisorische Bühne nach der Veranstaltung abzureißen.
She suggested they tear down the makeshift stage after the event.
Der Wind drohte, das provisorische Zelt für die Veranstaltung zu zerstören.
The wind threatened to wreck the makeshift tent set up for the event.
Die Kinder warfen eine provisorische Festung aus Kissen und Decken zusammen.
The children tossed together a makeshift fort using pillows and blankets.
Sie zweckentfremdeten die Garage während der Renovierung als provisorische Werkstatt.
They pressed the garage into service as a temporary workshop during renovations.
Er nutzte die Korbflasche als provisorische Vase für frische Blumen.
He used the demijohn as a makeshift vase for fresh flowers.
Nach dem Unfall machte er aus einem Bandana eine provisorische Augenklappe.
He created a makeshift eye patch using a bandana after the accident.
Er bastelte eine provisorische Antenne mit Silberfolie für besseren Empfang.
He fashioned a makeshift antenna using silver foil for better reception.
Das Tuch diente als provisorische Picknickdecke auf dem grünen Hügel.
The bandanna served as a makeshift picnic blanket on the grassy hill.
Die Regierung richtete provisorische Lager ein, um ankommende Boatpeople sicher unterzubringen.
The government set up temporary camps to house arriving boat people safely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die provisorische bevatten
provisorische Lösung n.
temporary fix
"Restarting the computer was just a temporary fix for the software issue."
band-aid solution
"The software update was just a band-aid solution to a deeper problem."
provisorische Methode n.
rough-and-ready method
"We used a rough-and-ready method to fix the leak."
! provisorische Reparatur n.
! quick fix
"They did a quick fix on the broken fence."
jerry-rigging
"The broken chair was held together by jerry-rigging."
provisorische Anstellung n.
provisional job
"He took a provisional job while waiting for a full-time offer."
provisorische Maßnahme n.
half-way measure
"They opted for a half-way measure to buy more time."
Provisorische Fahrerlaubnis n.
provisional license
"She received her provisional license last week."
provisorische Installation n.
rough-and-ready installation
"The rough-and-ready installation worked despite its simplicity."
provisorische Bestellung n.
provisional order
"We placed a provisional order for 500 units with the supplier."
Koreanische Provisorische Regierung
KPG
"The KPG was formed to lead the independence movement."
provisorische Verbindung n.
lash-up
"The engineers created a lash-up to test the new system."
provisorische Hütte n.
humpy
"The family lived in a humpy by the river."
provisorische Patentanmeldung n.
provisional application
"The inventor submitted a provisional application before refining the full patent."
provisorische Marke n.
provisional
"The collector found a rare provisional in the old album."
provisorische Anordnung n.
lash-up
"The engineers created a lash-up to test the new system."
provisorische Briefmarke n.
provisional
"The collector found a rare provisional in the old album."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor provisorische in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3422. Exact: 3422. Verstreken tijd: 50 ms.
