During the siege, families awaited their fate inside the makeshift stronghold.
Während der Belagerung warteten Familien in der provisorischen Festung auf ihr Schicksal.
She keeps her gardening tools in a makeshift storehouse in the backyard.
Sie bewahrt ihre Gartengeräte in einem provisorischen Lager im Hinterhof auf.
The garage has become a makeshift storage area for old furniture and boxes.
Die Garage ist zu einem behelfsmäßigen Lager für alte Möbel und Kisten geworden.
They used a steel plate as a makeshift table during the outdoor event.
Bei der Veranstaltung im Freien nutzten sie eine Stahlplatte als behelfsmäßigen Tisch.
She suggested they tear down the makeshift stage after the event.
Sie schlug vor, die provisorische Bühne nach der Veranstaltung abzureißen.
The wind threatened to wreck the makeshift tent set up for the event.
Der Wind drohte, das provisorische Zelt für die Veranstaltung zu zerstören.
The makeshift shelter was a duct tape solution during the sudden storm yesterday.
Der behelfsmäßige Unterstand war gestern beim plötzlichen Sturm nur ein Provisorium.
The children tossed together a makeshift fort using pillows and blankets.
Die Kinder warfen eine provisorische Festung aus Kissen und Decken zusammen.
That makeshift cabin was barely livable during the harsh winter months.
Diese behelfsmäßige Hütte war in den harten Wintermonaten gerade noch erträglich.
The bandanna served as a makeshift picnic blanket on the grassy hill.
Das Tuch diente als provisorische Picknickdecke auf dem grünen Hügel.
They will throw together a makeshift shelter until the real one arrives.
Sie werden eine behelfsmäßige Unterkunft errichten, bis die richtige eintrifft.
He used the demijohn as a makeshift vase for fresh flowers.
Er nutzte die Korbflasche als provisorische Vase für frische Blumen.
He created a makeshift eye patch using a bandana after the accident.
Nach dem Unfall machte er aus einem Bandana eine provisorische Augenklappe.