Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regte
Geflecteerde vorm van regen
Vertaling van "regte" in Engels
suggested
encouraged
inspired
stirred
stimulated
sparked
prompted
prompting
sparking
stirring
spurred
proposed
moved
got upset
Ein promptes Ja aus dem Publikum regte weitere Diskussionen über zukünftige Vorschläge an.
A quick yes from the audience encouraged more discussion about future proposals.
Seine ermutigende Rückmeldung während des Meetings regte alle zur Beteiligung an.
His reinforcing feedback during the meeting encouraged everyone to contribute.
Die kraftvolle Kunst in der Ausstellung regte Gespräche über sozialen Wandel an.
The strengthening artwork on display inspired conversations about social change.
Das inspirierende Umfeld der Stadt regte viele Künstler und Musiker an.
The enriching environment of the city inspired many artists and musicians.
Ihre Frage während des Seminars regte offene Diskussionen unter den Teilnehmern an.
Her ask during the seminar encouraged open discussions among peers.
Im Unterricht regte das besprochene Buch interessante Diskussionen unter den Schülern an.
In class, the spotlighted book inspired interesting discussions among the students.
Sein innovativer Unterrichtsplan regte die Schüler zum kritischen Denken über das Thema an.
His innovative lesson plan inspired students to think critically about the subject.
Die Anführung berühmter Zitate durch den Lehrer regte die Schüler zum kritischen Denken an.
The teacher's invocation of famous quotes inspired the students to think critically.
Ihre belebende Präsenz bei der Zusammenkunft hob die Stimmung und regte Gespräche an.
Her sparking presence at the gathering lifted spirits and encouraged conversation.
Seine aufwiegelnde Prosa im Artikel elektrisierte die Leser und regte zum Dialog an.
His ranting prose in the article energized the readers and encouraged dialogue.
Seine Kindheit auf dem Land regte die Fantasie der Stadtleser an.
His childhood in the countryside captured the imagination of urban readers.
Die fundierte Diskussion unter den Studenten regte neue Ideen für Projekte an.
The learned discussion among the students sparked new ideas for projects.
Der Duft frisch gebackenen Brotes aus dem Ofen regte ihren Appetit an.
The smell of fresh bread baking in the oven whet their appetite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2157. Exact: 2157. Verstreken tijd: 45 ms.
