Examples with "rigide Methoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Momentan nutzen die meisten Medienkonzerne - Fernsehen, Radio, Verlage, Games, was auch immer - sie verwenden sehr rigide Methoden der Einteilung, um ihre Zielgruppen zu verstehen.
Now most media companies - television, radio, publishing, games, you name it - they use very rigid segmentation methods in order to understand their audiences.
sie verwenden sehr rigide Methoden der Einteilung,
Teilweise seien sie rigiden Methoden von Geldeintreibern ausgesetzt und gezwungen, weitere Darlehen aufzunehmen, um ausgefallene Kredite zu bedienen.
In some cases, the ruthless methods of debt collectors forced them to take out more loans to service loans in default.
Unter dem Einfluß der Baconschen Methode der rigiden Empirie verleugnete die Wissenschaft weiterhin wichtige Erkenntnisse der Metaphysik.
Under the influence of Bacon's method of rigid empiricism, science has continued to repudiate that general ideas of metaphysics as giving us knowledge worth pursuing.
Bedenken Sie aber, dass die Nicht-rigide Ausrichtung die Methode ist, die am meisten Zeit in Anspruch nimmt und dass Ihr Endresultat eventuell nicht 100%ig mit dem Original übereinstimmt.
Keep in mind, however, that Non-Rigid Alignment is the most time-consuming method and the measurements of the final model may not be 100% faithful to the original. Related content
Neben rigiden Bauteilen befinden sich in mechatronischen Systemen auch flexible Komponenten, die ebenfalls anhand digitaler Methoden berücksichtigt werden müssen.
In addition to rigid also flexible components are part of mechatronic systems and must be investigated via digital methods.
Sie können diese Methode nutzen, um den Kinematischen Rigid Body zu steuern, mit allen anderen physikalischen Objekte zu kollidieren.
You may use this method to control the Kinematic rigid body to collide all the other physics objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
